BALIK TUTMAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• angeln
• fischen
• zum Angeln
• zum Fischen

Balık tutmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Balık tutmaya gidelim.
Wir gehen angeln.

Belki Chrisi balık tutmaya götürürsün.
Sie könnten mit Chris angeln gehen.

Balık tutmaya gidiyorum.
Ich gehe angeln.

Bozok sabah balık tutmaya gitmiş.
Krehl fährt am Vormittag raus zum Fischen.

Balık tutmaya gideceğiz.
Wir gehen fischen.

Çocuk her gün balık tutmaya gidiyordu.
Der Fischer ging jeden Tag zum Fischen.

Balık tutmaya gidiyorum''.
Ich gehe fischen.

Babam, Drakei hep balık tutmaya götürürdü.
Dad hat Drake immer mitgenommen zum Fischen.

Balık tutmaya geldim ben.
Ich will hier angeln.

Ross peki sen oğlunu balık tutmaya nereye götürüyorsun?
Ross, wo angeln Sie mit Ihrem Sohn?

Balık tutmaya gidiyorum''.
Ich gehe hin fischen.

Benim peder beni buraya balık tutmaya getirirdi.
Mein Vater fuhr mit mir zum Fischen hierher.

Balık tutmaya gidebiliriz.
Wir könnten angeln gehen.

Her yaz mevsiminde Mainede balık tutmaya giderim.
Ich fahre jeden Sommer nach Maine zum Fischen.

Beni balık tutmaya çağırdı.
Er lud mich zum Angeln ein.

Biz ikizlerle İsveçe balık tutmaya gideceğiz.
Ich fahre mit den Zwillingen nach Schweden. Zum Fischen.

Balık tutmaya götürüyoruz seni.
Wir fahren mit dir zum Angeln.

Yoichi seninle balık tutmaya gitmek istiyor.
September Yoichi möchte gerne mit dir zum Fischen gehen.

Balık tutmaya gideceksin sanıyordum.
Ich dachte, du gehst fischen.

Küçük çocukken babam balık tutmaya götürür idi.
Schon als kleiner Junge hat mich mein Vater zum Angeln mitgenommen.

Şimdi balık tutmaya gidiyoruz.
Wir gehen jetzt fischen.

Balık tutmaya gideceğiz sanıyordum.
Ich dachte, wir fahren fischen.

Nihayetinde sizler ve ben balık tutmaya gitmişiz o kadar.
Sieht so aus, als wenn ihr und ich nach allem doch fischen gehen.

Balık tutmaya gideceğinizi sanıyordum.
Ich dachte, du gehst fischen.

Hayır. Bazen buralara balık tutmaya gelir ama… Başı belada mı?
Nein. Ich meine, manchmal kommt er zum Angeln her, aber das… Hat er Ärger?

Balık tutmaya gittik. Üç yaşındaydın.
Da warst du drei. Wir waren angeln.

Abim, beni bir keresinde balık tutmaya götürmüştü. Sonra çalılıkların içinde.
Mein Bruder… hat mich mal zum Angeln mitgenommen… in den Büschen.

Balık tutmaya bayılıyorsunuz herhâlde, efendim.
Sie müssen wirklich gern angeln, Sir.

Beraber balık tutmaya giderler.
Sie gehen zusammen angeln.

Tom balık tutmaya gitmeyi kabul ediyor.
Amy geht mit Tom zum Angeln.