Baskı altındayım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ben baskı altındayım.
Ich steh unter Druck.Ben de büyük baskı altındayım.
Auch ich stehe unter Druck.Baskı altındayım burada.
Ich stehe hier unter Zwang.Büyük baskı altındayım.
Ich bin unter Druck.Baskı altındayım. Düğünden dolayı biraz.
Ich stehe bloß so unter Druck wegen der Hochzeit.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
alt katta
alt kısmı
alt tarafı
toprak altındaalt sırt
büyük baskı altındabüyük tehlike altındaderi altınaalt çizgi
alt yarısı
Daha
Çok fazla baskı altındayım.
Ich stehe unter Druck.Sadece düğün yüzünden çok fazla baskı altındayım.
Ich stehe bloß so unter Druck wegen der Hochzeit.Ben de baskı altındayım.
Ich stehe hier auch unter Druck.Son zamanlarda büyük baskı altındayım.
Ich war in letzter Zeit sehr unter Druck.Çok baskı altındayım. İki Amy de!
Ich stehe unter Druck. Beide Amys!Birkaç haftadır baskı altındayım.
Einige Wochen lang unter Druck.ABDnin gidişiyle, ülkemizin birliği konusunda daha da baskı altındayım.
Yani, çok baskı altındayım.
Ich stehe mächtig unter Druck.Hatta geçen seneye göre daha az baskı altındayım.
Im letzten Jahr stand ich weniger unter Druck.Ailem ve ben baskı altındayım.
Jacqueline geliyor diye zaten baskı altındayım.
Jacqueline macht mir genug Druck.Burada çok fazla baskı altındayım, tamam mı?
Ich habe hier eine Menge Druck, okay?Eh, son zamanlarda gerçekten baskı altındayım.
Ich stehe in Ietzter Zeit stark unter Druck.İNANÇ İNCELEME: İşyerinde çok baskı altındayım; yüksek basınçlı işimde bu kaçınılmaz.
Begrenzender Glaube: Ich bin bei der Arbeit sehr unter Druck; Es ist unvermeidlich in meinem Hochdruckjob.Birkaç haftadır baskı altındayım.
Seit einigen wochen unter druck.Bilmiyorum. Çok baskı altındayım.
Weiß ich nicht. Es ist viel Druck.Senin kadar ben de baskı altındayım.
Ich stehe genauso unter Druck wie du.Şaka yapıyorum. Biraz baskı altındayım.
War nur Spaß. Ich stehe nur etwas unter Druck.Büyük sorumluluk ve baskı altındayım.
Natürlich habe ich die Verantwortung und den Druck.Baskı altındayken soğukkanlı olurum.
Unter Druck bin ich eiskalt.Baskı altında olsak bile--.
Wir sind unter Druck.Baskı altında donup kalıyorum.- Tanrı aşkına, saklanın!
Himmel, verstecken! Ich erstarre unter Druck.Ne için? Baskı altındayken her zaman iyi değilimdir?
Ich bin unter Druck nicht gut.- Worüber?Baskı altında ne yapacağımızı görmek için.
Um zu sehen, wie wir unter Druck reagieren.Baskı altında iyi iş çıkaramam. Haydi yapalım.
Machen wir's. Unter Druck kann ich nicht.
