Beş parmağı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Benim beş parmağım var.
Ich habe fünf Finger.İşte elimizin beş parmağı.
Die fünf Finger unserer Hand.Beş parmağı görüyor musun?''.
Sehen Sie fünf Finger?«.Rakunların beş parmağı vardır.
Waschbären haben 5 Zehen.Beş parmağı görüyor musun?''?
Kannst Du fünf Finger sehen?Combinations with other parts of speech
Bir Elin Beş Parmağı Gibi.
Wie eine Hand mit fünf Fingern.Beş parmağı gibi bir elin.
Wie eine Hand mit fünf Fingern.Ne zamandır beş parmağım var?
Seit wann hab ich denn fünf Zehen?Beş parmağımın olmasını isterdim.
Ich möchte fünf Finger haben.Hatta her birinde beş parmağı olan iki eli bile var.
Er hat sogar zwei Hände mit fünf Fingern an jeder Hand.Beş parmağının hepsi aynı boydaydı.
Alle fünf Zehen hatten dieselbe Länge.Sağ taraftakinde altı. Sol elinde beş parmağı var.
Und an der rechten 6. An der linken Hand hat er 5 Finger.Keşke beş parmağım olsaydı.
Ich möchte fünf Finger haben.Hamsa, Arapçada“ beş” anlamına geliyor ve eldeki beş parmağı temsil ediyor.
Hamsa ist das arabische Wort für”fünf” und vertritt die fünf Finger der Hand.Bu beş parmağın ortak ne yanı var?
Was haben diese fünf Finger gemeinsam?Eğer eli kullanmak istiyorsak, beş parmağı birden kullanmalıyız.
Wenn die Hand von Nutzen sein soll, müssen wir alle fünf Finger benutzen.Keşke beş parmağım olsaydı.- Ah, Zammis.
Ich möchte fünf Finger haben.- Oh, Zammis.Tskuru Tazakinin adının hiç bir renkle bağlantısı yok bu yüzden onuntakma adı Renksiz ve eski arkadaşlıklarına baktığında bir elin beş parmağı gibi olduklarını hatırlıyor.
Der Name Tsukuru Tazaki entspricht keiner Farbe,daher ist sein Spitzname"Farblos". Er lässt ihre Freundschaft Revue passieren und erinnert sich, dass sie wie die fünf Finger einer Hand waren.God, beş parmağı olan tek karakterdir.
Gott ist die einzige Figur mit fünf Fingern an jeder Hand.Pek çok insanın her elinde beş parmağı ve her ayağında da beş ayak parmağı vardır.
Die meisten Menschen haben an jedem Fuß fünf Zehen und an jeder Hand Beş parmağını kessen bile Shonun acısının telafisi olmaz!
Nicht einmal alle 5 Finger wären gut genug, um Sho zu rächen!Bir elin beş parmağı birbirine benzemiyor.
Die fünf Finger einer Hand sind einander nicht so ähnlich.Bir elin beş parmağı birbirinden farklıdır.
Die fünf Finger einer Hand haben unterschiedliche Bedeutungen.Bütün beş parmağı göstermekte edebe aykırı bir şey vardır.
Es ist etwas Unanständiges darin, alle fünf Finger zu zeigen.Beş parmak sığıyorsa da çok yaşlı.
Fünf Finger, dann ist sie zu alt.Bu aynı zamanda beş parmak demek.
Das macht dann fünf Finger.Beş parmak” yemeği el ile yendiği için bu ismi almıştır.
Das bedeutet„5 Finger“ weil es mit den Händen gegessen wird.Beş parmaklı taklidi yapabilecek misin?
Kannst du fünf Finger nachahmen?Adına beş parmak deniyor çünkü ellerinizle yemeniz gerekiyor.
Das bedeutet„5 Finger“ weil es mit den Händen gegessen wird.Beş parmak.
Die fünf Finger.
