BEN HAKLIYDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich hatte Recht

Ben haklıydım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben haklıydım.
Ich hatte recht.

O zaman ben haklıydım.
Dann habe ich recht.

Ben haklıydım. Hayır.
Nein, ich hatte recht.

O zaman ben haklıydım.
Dann hatte ich recht.

Ben haklıydım!- Yeşil.
Ich hatte Recht! Grün.

Yeşil.- Ben haklıydım!
Ich hatte Recht! Grün!

Ben haklıydım. Tamam mı?
In Ordnung? Ich hatte Recht.

Evet ve ben haklıydım.
Ja, und ich hatte recht.

Ben haklıydım.- Anlamadım?
Ich hatte Recht, Sie nicht?

Ama sanırım ben haklıydım.
Aber ich hatte recht.

Ve ben haklıydım.
Ich hatte recht.

Ne yazık ki, ben haklıydım.
Leider hatte ich recht.

Ki,“ Ben haklıydım.
Sprich:„Ich habe Recht.

Gördün mü, ben haklıydım.
Siehst du, ich habe Recht gehabt.

Ama ben haklıydım.
Aber ich hatte recht.

Sen yanıldın. Ben haklıydım.
Ich hatte recht. Du lagst falsch.

Ve ben haklıydım-- ilgilenmedi.
Und ich hatte Recht.

İki yıldır bir sürü hakaret duydum ama ben haklıydım.
Ich hab mir 2 Jahre lang Scheiße anhören müssen,… aber ich hatte recht.

Tamam? Ben haklıydım.
In Ordnung? Ich hatte Recht.

Ben haklıydım, sen hatalıydın.
Ich hatte recht, du nicht.

Birlikte çalıştığımız iki seferde de… Sen yanıldın ve ben haklıydım.
Immer, wenn wir zusammen arbeiteten, hatte ich Recht und nicht Sie.

Ben haklıydım. Sen yanıldın.
Ich hatte recht. Du lagst falsch.

Yani ana yollardan gitmemiz gerektiğini söylerken ben haklıydım.
Also hatte ich Recht, wir sollten immer auf dem rechten Weg bleiben.

Ben haklıydım. Xiomara, Xiomara!
Xiomara! Xiomara! Ich hatte recht!

Küçük olduğum için kimse bana inanmıyor ama ben haklıydım.
Nie glaubt mir jemand, weil ich klein bin, aber ich hatte recht.

Ben haklıydım ve sen haksızdın..
Ich hatte recht, du nicht.

Lananın Lex hakkındaki hikayesi için yola koyuldum ama tüm bulduğum yeni bir pizza dükkanıydı. Ve sabit disk olmadan, bu da pek bir şey sayılmaz. Yani ben haklıydım.
Ich hab mich auf die Suche gemacht wegen Lanas Geschichte über Lex, aber ich hab nur eine Pizzeria gefunden, und ohne die Festplatte hatte ich nicht viel.

Ben haklıydım, sen Doktor değilsin.
Ich hatte Recht, du bist nicht der Doctor.

Ya da ben haklıydım, ve bu Pickwick.
Entweder hab ich Recht und er kennt die Ursache.

Sadece ben haklıydım, sen de yanıldın, diyorum.
Ich meinte nur: Ich hatte recht und du nicht.