BEN SÖYLEMEDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• habe ich nicht gesagt
• hab ich nicht gesagt
• ich war es nicht

Ben söylemedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben söylemedim.
Tu ich nicht.

Çünkü ben söylemedim.
Ich nicht.

Ben söylemedim.
Hab ich nicht!

Sally ben söylemedim.
Das war ich nicht, Sally!

Ben söylemedim. Sonny?
Sonny? Nicht von mir.

Fakat bunu ben söylemedim.
Aber das habe ich nicht gesagt.

Ben söylemedim onu.
Das habe ich nicht gesagt.

Hayır, bunu ben söylemedim.
Nein, das hab ich nicht gesagt.

Ben söylemedim bunu.
Das habe ich nicht gesagt.

Harun Abi: Ben söylemedim.
Dunja Hayali: Habe ich nicht gesagt….

Ben söylemedim. Ağırdan alıyoruz.
Uns? Von mir nicht.

Çünkü ben söylemedim…- Neyi?- Ne?
Was?- Weil ich nicht gesagt habe…- Was?

Ben söylemedim, kendi öğrenmiş.
Ich muss mit dir reden.

Neyi? -Ne? -Çünkü ben söylemedim.
Was?- Weil ich nicht gesagt habe…- Was?

Bunu ben söylemedim.
Das war ich nicht.

Ne? -Neyi? -Çünkü ben söylemedim.
Was?- Weil ich nicht gesagt habe…- Was?

Bunu ben söylemedim.
Das bin ich nicht.

Sen bana sordun ve ben söylemedim.
Du hast mich gefragt und ich habe nicht gesagt.

Bunu ben söylemedim.
Das hab ich nicht gesagt.

Oteldeki herkesle yatmanı sana ben söylemedim.
Ich habe nicht gesagt, dass du mit jedem schlafen sollst!

Bunu ben söylemedim.
Das habe ich nicht gesagt.

Ben söylemedim, sen söyledin..
Nicht ich, du.

Bunu ben söylemedim.
Das habe nicht ich gesagt.

Ben söylemedim.- Sayın Hakim.
Euer Ehren.- Ich sagte es nicht.

Çünkü ben söylemedim ve Terry öldü.
Ich war es nicht und Terry ist tot.

Ben söylemedim, o çekip çıkardı!
Sie hat's aus mir rausgespresst!

Dikkatli ol! Ben söylemedim, bir Fransız söyledi!
Das sagte nicht ich, sondern ein Franzose." Vorsicht!

Ben söylemedim, o tahmin etti.
Ich sagte nichts, sie vermutete es.

Bunu ben söylemedim. Yasalar söylüyor..
Das sagte nicht ich, das ist Gesetz.

Ben söylemedim, yemin ederim!
Ich sagte nichts, ich schwör's!