Bilmiyorum dostum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bilmiyorum dostum.
Weiß nicht, Mann.Ama sanki… Bilmiyorum dostum.
Aber… ich weiß nicht, Mann.Bilmiyorum dostum.
Keine Ahnung, Mann.Club soda. Bilmiyorum dostum.
Keine Ahnung, Mann. Sodawasser.Bilmiyorum dostum.
Ich weiß nicht, Mann.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
kimse bilmiyorbil bakalım
bildiğim kadarıyla
benim bildiğimnedenini bilmiyorumbilmek isterim
gerçeği bilmekbilmek önemlidir
bir şey bilmiyorher şeyi bildiğini
Daha
Biri bana cevap versin!- Bilmiyorum dostum.
Keine Ahnung, Mann. Kann mir mal jemand antworten?Bilmiyorum dostum.
Keine Ahnung, Hoschi.Belki birkaç gün içinde. Bilmiyorum dostum.
Weiß ich nicht, Mann, in ein paar Tagen vielleicht.Bilmiyorum dostum ya.
Keine Ahnung, Mann.Richieyle takılan şu kız. Bilmiyorum dostum.
Keine Ahnung, Mann. Das Mädchen, das mit Richie zusammen war.Bilmiyorum dostum ben.
Ich weiß nicht, Mann.Evet, bilmiyorum dostum.
Ja, ich weiß nicht, Mann.Bilmiyorum dostum, lütfen?
Keine Ahnung, Mann, bitte?Nereye? Bilmiyorum dostum.
Aber wohin? Keine Ahnung, Mann.Bilmiyorum dostum, bilmiyorum. .
Ich weiß nicht, Mann.Sorunun nedir bilmiyorum dostum. Elinde 15 papel var işte.
Mann, ich weiß nicht, wo dein Problem liegt.Bilmiyorum dostum, yap işte.
Keine Ahnung, Mann, mach es einfach.Onu bilmiyorum dostum.
Den kenne ich nicht, Kumpel.Bilmiyorum dostum. Panik yapma.
Keine Panik. Ich weiß nicht, Mann.Bilmiyorum dostum. Evet. Sanırım olacak.
Keine Ahnung, Mann, glaub schon.Bilmiyorum dostum. Yemin ederim.
Ich weiß nicht, Mann, Bilmiyorum dostum, ama aptal LOL vardır.
Ich weiß nicht, Mann, aber du bist Idioten LOL.Bilmiyorum dostum. Biri cevap versin!
Keine Ahnung, Mann. Kann mir mal jemand antworten?Bilmiyorum dostum. Biri bana cevap versin!
Keine Ahnung, Mann. Kann mir mal jemand antworten?Bilmiyorum dostum bugün biraz zor geldi.
Heute war irgendwie anstrengend. Ich weiß nicht, Mann.Bilmiyorum dostum. Fakat ne demek istediğini tam olarak biliyorum.
Was du meinst. Keine Ahnung, Kumpel.Bilmiyorum dostum ama burası komple terkedilmiş.
Ich weiß nicht, Mann, aber der ganze Block wurde aufgegeben.Bilmiyorum dostum, hepsi polis kayıtlarından ibaret.
Ich weiß nicht, Bruder. Es sind alles nur Polizeiberichte.Bilmiyorum dostum. Ben neredeyim onu bile bilmiyorum. .
Keine Ahnung, Mann. Ich weiß kaum, wo ich bin.Bilmiyorum dostum.- İşlerde suç olmaz mı sence?
Können Jobs 
