BIR TEORIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• eine Theorie

Bir teorin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir teorin var!
Sie haben'ne Theorie!

Herhangi bir teorin var mı?
Haben Sie Vermutungen?

Bir teorin var.
Sie haben eine Theorie.

Bu konuda senin bir teorin var.
Du hast eine Theorie dazu.

Bir teorin var Tara.
Du hast eine Theorie, Tara.

Herhangi bir teorin var mı?
Habt ihr irgendwelche Theorien?

Bir teorin olması gerekmez mi?
Müssten Sie keine Theorie haben?

Bence senin bir teorin var.
Ich vermute, du hast eine Theorie.

Bir teorin olacağını söylemişlerdi.
Man versprach mir eine Theorie.

Bu konuda senin bir teorin var.
Du hast doch eine Theorie dazu.

Ama bir teorin var.
Aber Sie haben eine Theorie.

Olanlar hakkında bir teorin var mı?
Hast du eine Theorie, was passiert ist?

Ama bir teorin var, hem de iyisinden.
Das weißt du. Du hast eine Theorie, eine gute.

Zellaby, senin bir teorin vardır.
Sie müssen eine Theorie haben.

Bunu kimin yapmış olabileceğiyle ilgili herhangi bir teorin var mı?
Haben Sie eine Theorie, wer's war?

Herhalde bir teorin de var.
Und du hast eine Theorie, nehme ich an.

Sanirim tüm bunlar hakkinda bir teorin var?
Ich vermute, du hast eine Theorie darüber?

O konuda bir teorin var mı?
Irgendwelche Theorien in dieser Hinsicht?

Senin bu tür konularda her zaman bir teorin vardır.
Du hast immer eine Theorie an diesem Punkt.

Holmes? Bir teorin olmalı mutlaka.
Holmes, Sie haben doch bestimmt schon eine Theorie.

Castle, sınıfla paylaşmak istediğin bir teorin var mı acaba?
Castle, hast du eine Theorie die du?

Senin de bir teorin yok gibi. Var mı yoksa?
Sie haben wohl noch gar keine Theorie, oder?

Tüm kanıtları toplardın ve bir Teorin olurdu.
Man zählt all die Hinweise zusammen, und erhält eine Theorie.

Ama zaten bir teorin vardır. Neymiş o teori?.
Ich wette, Sie haben schon eine Theorie.

Bu sıçramalara neden olan şey hakkında bir teorin var mı?
Haben Sie eine Theorie, die Ursache der Sprünge betreffend?

Bu konuda senin bir teorin var.- Benim mi?
Du hast doch eine Theorie dazu?

Belli ki alçakça olanın neden alçakça olmadığına dair bir teorin var.
Du hast offensichtlich eine Theorie, warum Erniedrigung keine Erniedrigung ist.

Sebebine dair bir teorin var mı?
Hast du irgendeine… Theorie über deren Ursprung?

Belli ki bir teorin var, bana da söylesene?
Sie haben offensichtlich eine Theorie, also erzählen Sie mir davon?

Pek çok teorim var. Bir teorin vardır diye düşünmüştüm?
Ich hab viele Theorien. Theorien?.