Bir yere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bir yere git.
CTU denen bir yere.
An einen Ort namens CTU.Bir yere gitmiyor!
Tosh diye bir yere.
An einen Ort namens Tosh.Bir yere gitmiş işte.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
başka bir yereaynı yerdeherhangi bir yerdeher yeridoğru yereboş yerekaranlık bir yerdediğer yerlerdeneredeyse her yerdeturistik yerleri
Daha
Başka bir yere gönderin.
An8}Schick es woanders hin.Bir yere mi gidiyorsun?
Irgendwo hin gehen?Kimsenin bulamayacağı bir yere.
Wo es niemand findet?Bir yere gitmiyoruz.
Wir gehen nirgends hin.Güzel bir yere benziyor.
Klingt, als wäre es schön da.Bir yere gitmek için.
Um woanders hinzukommen.Pablonun bulamayacağı bir yere.
Wo Pablo uns nicht findet.Bir yere gitmiyorum dedim.
Ich gehe nirgends hin.Bu bizi bir yere götürmez.
Was uns nirgends hinbringen würde.Bir yere gitmem lazım.- Evet.
Ja. Ich muss wo sein.Onu gizli bir yere sakladın.
Sie haben es irgendwo versteckt.Bir yere park edebilirsin.
Sen böyle bir yere aitsin.
Du gehörst an einen Ort wie diesen.Bir yere gidebilir miyiz?
Können wir irgendwo hingehen?Hayaletler bir yere bağlıdırlar.
Geister sind an einen Ort gebunden.Bir yere gitmiyorum. Şimdi.
Ich gehe nirgends hin. Jetzt.Yalnız kalacağımız bir yere gidebilir miyiz?
Können wir irgendwo hin?Beni bir yere götürecek.
Er bringt mich an einen Ort.Ellerini görebileceğim bir yere koy!
Leg die Hände dahin, wo ich sie sehe!Başka bir yere git!- Çık dışarı!
Geh wo anders hin!Seni bulabilecekleri bir yere bıraktım.
Ich hab dich dort gelassen, wo ich.Bir yere ait değilim artık.
Ich gehöre da nicht mehr hin.Uyumak için bir yere ihtiyacım var.
Bir yere gitmiyoruz, dedim.
Ich sagte, wir gehen nirgends hin.Çalışacak bir yere ihtiyacım var.
Ich brauche einen Platz zum Arbeiten.
