OLAY YERI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tatort
• die Spurensuche
• die Spurensicherung
• Tatorte
• Schauplatz
• Ort des Geschehens

Olay yeri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kaç olay yeri?
Wie viele Tatorte?

Olay yeri bu.
Das ist der Tatort.

Ve bu olay yeri.
Und dieser Tatort.

Olay yeri onu alabilir.
Die SpuSi kann sie haben.

Abby, orası olay yeri.
Abby, es ist ein Tatort.

Olay yeri çok temiz.
Der Tatort ist unglaublich sauber.

Benim evim olay yeri oldu.
Mein Haus ist ein Tatort.

Olay Yeri raporu mu?
Ist das der Bericht der Spurensuche?

Mulder, burası olay yeri.
Mulder, es ist ein Tatort.

Orası olay yeri, Jefferson.
Das ist ein Tatort, Jefferson.

Pardon Ducky. Binbaşı Varnai, burası olay yeri.
Major Varnai, das ist ein Tatort.

Olay yeri sizindir Ajan Gibbs.
Ganz Ihr Tatort, Agent Gibbs.

Siz gelmeden önce bu olay yeri benimdi.
Das war mein Tatort, ehe ihr eingetroffen seid.

Bu Olay Yeri raporu mu?
Ist das der Bericht der Spurensuche?

Niye?- Çünkü burası olay yeri lan.
Warum nicht? Weil sie… Verflucht, Matt, das ist ein Tatort.

Olay yeri sana tanıdık mı geldi?
Der Tatort kommt dir bekannt vor?

Yinede, sen, olay yeri, polis takibi.
Und doch, Sie, Tatort, Verfolgung von der Polizei.

Olay yeri ile birlikte çalış.
Kämpfen Sie mit am Ort des Geschehens.

Nerede bulunmuş? Geçen seferki gibi iki olay yeri var.
Wo? Wie letztes Mal gibt es zwei Tatorte.

Olay yeri Marthas Vineyard, 1999.
Schauplatz: Martha's Vineyard, 1999.

Metro polisine buranın artık NCIS olay yeri olduğunu söyle McGee.
Sag der Polizei, das ist jetzt ein NCIS Tatort.

Olay Yeri-- Martha nın üzümbağı, 1999.
Schauplatz: Martha's Vineyard, 1999.

Güvenlik nedeniyle olay yeri etrafı kapatıldı.
Aus Sicherheitsgründen wurde der Ort des Geschehens abgesperrt.

Olay Yeri, iz araması yapmış mı?
Hat die Spurensuche nach Abdrücken gesucht?

Padmanın resimlerini gözüme soktular olay yeri, onun cesedi.
Sie zwängten mir Fotos von Padma auf. Vom Tatort, ihrer Leiche.

FdSc olay yeri ve adli soruşturma.
FDSC Tatort und forensische Untersuchung.

Olay yeri, kendi kendinin taslağını çizmez.
Die Tatort Skizze zeichnet sich nicht von selbst.

Oraya derhal olay yeri ekibini göndermeliyiz.
Wir müssen sofort ein Team der Spurensicherung hinschicken.

Her olay yeri bir sonraki kurbana götürüyor.
Jeder Tatort führt zum nächsten Opfer.

Ve, June, sen Olay Yeri Temizleme de çalışıyorsun, değil mi?
Und June, Sie reinigen manchmal Tatorte, richtig?