BIZE SÖYLEMEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• uns sagen
• uns erzählen

Bize söylemek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bize söylemek isterdi.
Er will es uns sagen.

Kime çalıştığını bize söylemek zorundasın.
Sie müssen uns sagen, für wen Sie arbeiten.

Bize söylemek zorunda!
Das muss er uns sagen!

Yasal olarak, bize söylemek zorunda değiller.
Sie sind nicht verpflichtet, uns das zu sagen.

Bize söylemek zorundasın.
Du musst es uns sagen.

Bence Budanın bize söylemek istediği de bu.
Ich glaube, das ist es, was Buddha uns sagen will.

Bize söylemek zorundasınız.
Sie müssen es uns sagen.

Bir şey biliyorsanız bize söylemek göreviniz.
Wenn Sie etwas wissen, ist es Ihre Pflicht, es uns zu sagen.

Bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Willst du uns was erzählen?

Bu ne acele? Yani, şayet bize söylemek istediğiniz birşey varsa.
Wieso die Eile? Außer es gibt noch was, das ihr zwei uns sagen müsst.

Bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Also… hast du uns was zu sagen?

Caitlin tek yapman gereken onları nerede tuttuğunu bize söylemek.
Caitlin… alles, was du uns sagen musst, ist, wo er sie gefangen hält.

Todd, bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Todd, willst du uns was sagen?

Merkezinizin nerede olduğunu bize söylemek istersen… kızı da yanında götürebilirsin.
Wenn Sie uns mitteilen würden, wo sich Ihre Zentrale befindet, können Sie sie mitnehmen.

Bize söylemek istediğin bir şey var mı Susie?
Willst du uns was sagen, Susie?

O zaman bize söylemek güzel olurdu, Finch.
Wäre nett gewesen, wenn du es uns gesagt hättest, Finch.

Bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Gibt es etwas, was du uns sagen willst?

Evet, efendim? Bize söylemek istediğiniz bir şey var mı?
Gibt es irgendwas, was du uns sagen willst? Ja, Sir?

Bize söylemek istediğin bir şey mi var?
Gibt es etwas, das Sie uns sagen möchten?

Çok doğru. Bize söylemek yerine aptal kitabına mı yazdın?
Und statt es uns zu sagen, hast du es für dein blödes Buch benutzt?

Bize söylemek istediğin bir şey mi var?
Haben Sie etwas, das Sie uns sagen wollen?

Todd, bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Todd, gibt es etwas, was du uns sagen möchtest?

Bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Gibt es da etwas was sie uns sagen wollen?

Bart bize söylemek istediğin bir şey mi var?
Bart, gibt es etwas, dass du uns erzählen möchtest?

Bize söylemek istediğiniz bir şey var mı?
Gibt es etwas, was Sie uns sagen möchten?

Gibbs, bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Gibbs, gibt es etwas, was du uns erzählen möchtest?

Bize söylemek istediğiniz bir şey var mı?
Gibt es irgendetwas, das Sie uns sagen möchten?

Bize söylemek istediğin bir şey var mı, Molly? Ne?
Ist da was, was du uns sagen möchtest?

Bize söylemek istediğiniz bir şey yok mu?
Und da ist auch nichts, das Sie uns sagen wollen?

Bize söylemek zorunda oldukları şey şu: Hazır olun.
Was sie uns sagen sollten ist: Sei vorbereitet.