BIZIM GELECEĞIMIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• unsere Zukunft
• wir kommen

Bizim geleceğimizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bizim geleceğimizi kurtarıyorum.
Und unsere Zukunft.

Evlenecek miyiz? Bizim geleceğimizi.
Werden wir heiraten?

Bizim geleceğimizi bilmiyor?
Weiß er, dass wir kommen?

Yöneticisi bizim geleceğimizi biliyor.
Der Manager weiß, dass wir kommen.

Bizim geleceğimizi etkileyen.
Beeinflusst unsere Zukunft.

Yöneticisi bizim geleceğimizi biliyor.
Der Geschäftsführer weiß, dass wir kommen.

Bizim geleceğimizi yok ettiniz.
Ich zerstörte unsere Zukunft.

Olivia kaçtıysa bizim geleceğimizi biliyordu.
Da Olivia floh, wussten sie, dass wir kommen.

Bizim geleceğimizi biliyor mu?
Er weiß nicht, dass wir kommen.

Çünkü bu bizim geleceğimizi belirleyecek.
Weil das vermutlich unsere Zukunft bestimmen wird.

Bizim geleceğimizi bilen milyonlar var.
Da ist ein Wissen über unsere Zukunft….

Üzgünüm. Ben de bizim geleceğimizi sana söylemeliydim.
Tut mir Leid, ich hätte dir sagen sollen, dass wir kommen.

Bizim geleceğimizi biliyorlarmış gibi temizlemişler.
Es scheint, als haben sie gewusst, dass wir kommen.

Kyle Reese kendi geçmişini hatırlıyor, yani bizim geleceğimizi.
Er erinnert sich an seine Vergangenheit, unsere Zukunft.

Davos bizim geleceğimizi bildi.
Davos wusste, wir kämen.

Kyle Reese kendi geçmişini, yani bizim geleceğimizi hatırlıyor.
Kyle Reese erinnert sich an seine Vergangenheit, die unsere Zukunft ist.

Onlar bizim geleceğimizi biliyordu.
Die wussten, dass wir kommen.

Nükleer enerji konusundaki işbirliğimiz bizim geleceğimizi de şekillendiriyor.
Auch die Nutzung der Atomenergie gefährdet unsere Zukunft.

Siz bizim geleceğimizi çaldınız….
Weil ihr uns die Zukunft klaut.

Bunların hepsini nasıl bildiğini anlamıyorum ve bizim geleceğimizi nereden biliyordun?
Ich verstehe nicht, woher ihr das alles wisst und woher ihr wusstet, dass wir auftauchen würden?

O bizim geleceğimizi çaldı Bayan Lance.
Er hat unsere Zukunft gestohlen.

Hayat sürekli bir karar verme, ve bizim geleceğimizi dövme bu karar.
Das Leben ist eine kontinuierliche Entscheidungsfindung, und es ist diese Entscheidung, die unsere Zukunft schmieden wird.

O bizim geleceğimizi çaldı Bayan Lance.
Er stahl unsere Zukunft, Ms. Lance.

Geleceğimi düşündüğüm zaman, her zaman sizdedirsiniz; Sanırım bu bizim geleceğimizi yapıyor.
Wenn ich an meine Zukunft denke, bist du immer dabei; Ich schätze, das macht unsere Zukunft aus.

Çünkü bizim geleceğimizi yetiştiriyorlar.
Denn Sie erbauen unsere Zukunft.

Bizim geleceğimizi değiştirebilir miyim? Bilmiyorum.
Ich weiß nicht, ob wir unsere Zukunft verändern können.

Yani, bana Davosun bizim geleceğimizi bildiğini mi söylüyorsun?
Sie sagen mir also, Davos wusste von unserem Kommen?

Bu da bizim geleceğimizi sonsuza kadar değiştirdi. insanlık çok etkileyici bir sırrı çözdü Uzunca bir zaman önce.
Hin und wieder erschließt die Menschheit ein tiefes Geheimnis… das unsere Zukunft auf immer verändert.

Kimse bizim geleceğimizi zehirleyemez''.
Niemand verstrahlt unsere Zukunft.".

Sizler bizim geleceğimizi temsil ediyorsunuz.
Sie repräsentieren unsere Zukunft.