CENAZESINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Beerdigung
• Begräbnis
• Beisetzung
• Gedenkfeier

Cenazesine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Keethynin cenazesine katılamadım.
Keethys Beerdigung.

Eski karımın cenazesine.
Der Beerdigung meiner Ex-Frau.

Cenazesine gittik. Bu kadar.
Wir hatten ein Begräbnis. Das war's.

Büyük amcanızın cenazesine.
Seine Beerdigung ist heute?

Annesinin cenazesine gelmiş.
Kommt zur Beerdigung seiner Mama.

Cenazesine gelmek için bile kimseyi ikna edemedi.
Nicht eine Menschenseele kam zu ihrer Beerdigung.

Bugün Hugonun cenazesine gidiyorum.
Heute ist Hugos Beerdigung.

Wrenin cenazesine, suçlu hissettiğin için mi gitmedin?
Blieben Sie wegen Schuldgefühlen Wrens Beerdigung fern?

Ross Gellerın cenazesine geldim.
Ich komme wegen Ross Gellers Gedenkfeier.

Eşimin cenazesine geldin ve benimle konuşmadın bile.
Du kommst zur Beerdigung meiner Frau und sagst kein Wort.

Tatlım, beni 3Cnin cenazesine mi getirdin?
Süße, ist das hier das Begräbnis von 3C?

Cenazesine Lagosta 1 milyon kişinin katıldığı bir figür.
Eine Million Menschen in Lagos begleiteten sein Begräbnis.

Babamın cenazesine geldim.
Ich bin zur Beerdigung meines Vaters hier.

Ve kim onu suçlayabilir ki? Sen kendi babanın cenazesine bile gelmedin!
Du warst ja nicht mal beim Begräbnis deines Vaters!

Haleynin cenazesine gelmediğini biliyorum.
Haleys Beerdigung aufgetaucht ist.

Hangi katil, kurbanın cenazesine katılır ki?
Welcher Killer geht zur Beerdigung seines Opfers?

Hectorun cenazesine katılmak için ta Arizonadan arabasıyla geliyor.
Sie kommt aus Arizona, um Hectors Begräbnis beizuwohnen.

Amca, Don Pablonun cenazesine gitmelisin.
Tío… Du musst zu Don Pablos Gedenkfeier gehen.

Tony arabayı Tahoe gölüne doğru sürdü büyükannesinin cenazesine gitmek için.
Tony ist damit nach Lake Tahoe gefahren, zum Begräbnis seiner Oma.

Helen teyzenin cenazesine gitmek üzereyiz.
Wir gehen zu Tante Helens Beerdigung.

Seksi değil mi erkek arkadaşının karısının cenazesine giden birisi için?
Willst du so auf die Beisetzung der Frau deines Freundes gehen?

Babanın cenazesine gitmeyecek misin?
Du gehst nicht zur Beerdigung deines Vaters?

Babasıyla vedalaşamamış, cenazesine gidememiştir.
Sie konnten nicht beim Begräbnis Abschied nehmen.

Seni babanın cenazesine götürmekten mutluluk duyuyorum.
Ich bringe dich gerne zur Beerdigung deines Dads.

Polisler bazen kurbanın cenazesine gider. Ne?
Manchmal gehen die Bullen zur Beerdigung von Mordopfern?

Seni, babanın cenazesine götürmeye geldim.
Ich will dich zum Begräbnis deines Vaters bringen.

Burada o kadar rahat yaşıyorsun ki… artık annenin cenazesine bile gelmiyor musun?
Doch kamst du nicht mal zur Beerdigung unserer Mutter?

Bu kadının cenazesine gelmenin sebebi bu mu?
Bist du deswegen auf die Beerdigung dieser Frau gekommen?

En azından buraya gelmeliyim dedim. Geçen yıl cenazesine katılamadığım için.
Ich sollte herkommen. Da ich letztes Jahr nicht zum Begräbnis kommen konnte.

Victorın askeri cenazesine izin verdiğiniz için de sağ olun.
Danke, dass Victor sein militärisches Begräbnis bekommt.