CEVAP VERMEZSE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nicht antwortet

Cevap vermezse Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ya cevap vermezse?
Und wenn er nicht antwortet?

İlk aranan numara cevap vermezse.
Wenn die erste angerufene Nummer nicht antwortet.

Ya cevap vermezse?
Und wenn sie nicht antwortet?

Sayın Yargıç… Eğer jüri soruya cevap vermezse.
Euer Ehren, wenn sie die Frage nicht beantwortet.

Ya kimse cevap vermezse?
Und wenn niemand rangeht?

Onlar gibi öleceksiniz. Eğer yaşlı adam cevap vermezse.
Stirbst du wie er. Wenn der alte Mann nicht antwortet.

Peki ya cevap vermezse?
Was ist, wenn er nicht antwortet?

Özellikle de yazacaklardan biri e-postalarına cevap vermezse.
Vor allem, wenn einer keine E-Mails beantwortet.

Ya sorulara cevap vermezse?
Wenn er keine Fragen beantworten kann?

Kişi cevap vermezse, muhtemelen bilinçsizdir.
Wenn die Person nicht antwortet, sind sie wahrscheinlich bewusstlos.

Herhangi bir sebepten ötürü Demon size cevap vermezse başka bir zamanı deneyin.
Wenn der Dämon aus irgendeinem Grund nicht antwortet, versuche es ein anderes Mal.

Emirlere cevap vermezse, emekliye ayrılması gerekir.
Wenn es nicht auf Befehle antwortet, dann müssen sie es zurückziehen.

Devlet Trafik Güvenliği Müfettişliği başkanı cevap vermezse, mahkemeye gidin.
Wenn der Leiter der Staatlichen Inspektion der Straßenverkehrssicherheit nicht antwortet, dann gehen Sie vor Gericht.

Yaşlı adam cevap vermezse… sonunuz onun gibi olacak.
Stirbst du wie er. Wenn der alte Mann nicht antwortet.

İndirme işlemi çökerse veya premium uygulamalar cevap vermezse, TVnin sıfırlanması gerekir.
Wenn der Download fehlschlägt oder die Premium-Anwendung nicht antwortet, muss der Fernseher auf Werkseinstellung zurückgesetzt werden.

Cevap vermezse, onu bulması için bir güvenlik ekibi gönder.
Wenn er sich nicht meldet, soll ein Sicherheitsteam ihn suchen.

Satıcı bana cevap vermezse ne yapabilirim?
Was kann ich tun, wenn der Verkäufer mir nicht antwortet?

Ya bize cevap vermezse ve tek yaptığımız değerli vaktimizi boşa harcamak ise?
Wenn sie nicht antwortet und alles, was wir machen, ist, wertvolle Zeit zu verschwenden?

Eğer yarın Cumhurbaşkanı cevap vermezse, yarın biz saldırıya geçiyoruz.”.
Wenn der Präsident uns morgen nicht entgegenkommt, dann gehen wir zum Angriff über.

Eğer hiç cevap vermezse… raporuna koyacağın cevap şu olacak.
Wenn er keine Antwort gibt, schreiben Sie diese Antwort in Ihren Bericht.

Eğer, materyaller kütüphanesi sorunuza cevap vermezse destek için foruma dönebilirsiniz.
Wenn diese Bibliothek Deine Frage nicht beantwortet, kannst Du Dich an das Support-Forum wenden.

Bir kişinin semptomları tedaviye cevap vermezse, doktor ışık tedavisi veya fototerapi önerebilir.
Wenn die Symptome einer Person nicht auf die Behandlung ansprechen, kann ein Arzt eine Lichttherapie oder Phototherapie empfehlen.

Misafiriniz 72 saat içinde reddederse veya cevap vermezse Airbnbyi duruma dahil edebilirsiniz.
Wenn dein Gast ablehnt oder innerhalb von 72 Stunden nicht antwortet, kannst du Airbnb einschalten.

Ve eğer insülin reseptörü cevap vermezse, hücreler hormonu algılamıyorsa, o zaman tedavi anlamsız olacaktır.
Wenn der Insulinrezeptor nicht reagiert, weil die Zellen das Hormon nicht wahrnehmen, ist die Behandlung ohne Bedeutung.

Hey! Cevap versene?
Hey, antworte mir!

Cevap vermeden önce çok dikkatli düşünmeni istiyorum.
Überlegen Sie gut, bevor Sie antworten.

Bayan Calendarın telefonu cevap vermiyor. Gilesınki ise servis dışı.
Miss Calendar geht nicht ran und Giles' Telefon ist tot.

Cevap vermeden önce, şu gerçeği düşünün;… benim kaybedecek bir şeyim yok.
Ehe Sie antworten, bedenken Sie, dass ich nichts zu verlieren habe.

Cevap vermeden önce sonuçlarını düşünün.
Und bevor Sie antworten, denken Sie an die Konsequenzen.

Cevap ver, lütfen.
Bitte melde dich.