DÜNKÜ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gestern
• gestrigen
• hat
• gestrige
• gestriges

Dünkü Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dünkü maç?
Gestriges Spiel?

Roma, dünkü gibi.
Roma, so wie gestern.

Dünkü cenaze için.
Die Beerdigung gestern.

Lütfen, dünkü gibi.
Bitte, wie gestern.

Dünkü çekimleri izledim.
Ich sah die gestrigen Aufnahmen.

Bunlar dünkü rakamlar.
Das sind die gestrigen Zahlen.

Dünkü gibi koştum ve yürüdüm.
Gerannt und spaziert, wie gestern.

Aman Tanrım, dünkü konuşmana bayıldım Lee.
Gott, ich mochte deine Rede gestern, Lee.

Dünkü kaza yardımcı olmadı.
Der Unfall gestern hat nicht geholfen.

Pattersonların çatısı dünkü hasar yüzünden çöktü.
Pattersons Dach ist nach dem gestrigen Schaden eingestürzt.

Dünkü konuşma için sağ ol. Evet.
Ja. Danke für das Gespräch gestern.

Hayır. Dünkü koordinatların aynısı.
Nein. Dieselben Koordinaten wie gestern.

Dünkü gibi günler, Angie, yani-.
Tage wie der gestern, Angie, ich meine.

O kameralar dünkü yemeği de çekiyorlar mıydı?
Haben diese Kameras das gestrige.

Dünkü gibi sıcak değil, değil mi?
Es ist nicht so warm wie gestern, was?

Afedersiniz. Dünkü Noel Babayı hatırlıyor musunuz?
Erinnern Sie sich an den gestrigen Weihnachtsmann? Entschuldigen Sie?

Dünkü çabalarınızın ödülü olarak.
Als Belohnung für eure gestrigen Taten.

Bay Fulford dünkü açıklanmayan yokluğun hakkında konuşacak.
Mr. Fulford hat was über deine unerklärte Abwesenheit gesagt.

Dünkü buluşma şimdiye kadarki, en iyi olandı.
Der gestrige Besuch war der beste.

Ameliyathanedeki dünkü olaylarla ilgili daha fazla bilgi öğrenmem gerekiyor.
Ich brauche mehr Details über den gestrigen Vorfall im OP.

Dünkü olaydan beri Dr. Hanada kayıp?
Dr. Hanada ist seit gestern verschwunden. Und?

Umarım bunun nedeni, dünkü davranışlarınız için özür dilemek istemenizdir.
Ich hoffe, ihr wollt euch für euer gestriges Benehmen entschuldigen.

Dünkü buluşma şimdiye kadarki, en iyi olandı.
Das gestrige Treffen war bisher das beste.

Beyler, Dünkü performansınız olağanüstüydü.
Meine Herren, die gestrige Leistung war phänomenal.

Dünkü ayaklanmalarda 300 den fazla kişi öldü.
Der gestrige Aufruhr forderte über 300 Tote.

Bunlar dünkü davranışım yüzünden beni affetmeniz için.
Das ist die Entschuldigung für mein gestriges Verhalten.

Dünkü davranışlarım için de özür dilerim.
Und ich entschuldige mich für mein gestriges Verhalten.

Clyde, dünkü görüşmemin nasıl gittiğini hiç sormadın.
Clyde, du hast mich nicht nach meinem gestrigen Meeting gefragt.

Dünkü tepkim için özür dilemek istedim.
Ich wollte mich für meine gestrige Reaktion entschuldigen.

Şimdi Pete dünkü satış toplantısında neyden bahsettiğini anladım.
Jetzt verstehe ich, was Pete gestern beim Vertriebs-Meeting meinte.