DAHA FAZLA ZAMAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mehr Zeit
• länger

Daha fazla zaman Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Daha fazla zaman.
Nach mehr Zeit.

Bir gece ve daha fazla zaman.
Eine Nacht und länger.

Daha fazla zaman yok.
Es ist keine Zeit mehr.

Zaman ve daha fazla zaman.
Zeit und mehr Zeit.

Daha fazla zaman istedin.
Du wolltest mehr Zeit.

Keşke onlarla daha fazla zaman geçirebilsem.
Ich wünschte nur, ich hätte mehr Zeit für sie.

Daha fazla zaman yok.
Wir haben keine Zeit mehr.

İki polis öldü, daha fazla zaman yok.
Wir haben zwei tote Polizisten, wir haben keine Zeit mehr.

Bize daha fazla zaman lazım.
Wir brauchen mehr Zeit.

Çok hastalandığında, daha fazla zaman istedik.
Als sie dann sehr krank wurde, baten wir um mehr Zeit.

Daha fazla zaman lazım, Ian.
Ich brauche mehr Zeit, Ian.

Ne güzel, Berlini avlamak için bana daha fazla zaman verir.
Gut. Das gibt mir mehr Zeit Berlin zu jagen.

Sadece daha fazla zaman lazım.
Ich brauche nur mehr Zeit.

Burada ailemizle geçirdiğimizden daha fazla zaman geçiriyoruz.
Man verbringt mehr Zeit hier als mit seiner Familie.

Daha fazla zaman yok Emily.
Du hast nicht mehr Zeit, Emily.

Ben sadece bize birazcık daha fazla zaman istiyorum.- Hayır.
Ich möchte nur etwas mehr Zeit für uns. Nein.

Daha fazla zaman kazanamam.
Ich kann nicht mehr Zeit rausschlagen.

Sanırım kızımla daha fazla zaman geçireceğim.
Ich denke, ich werde mehr Zeit mit meiner Tochter verbringen.

Daha fazla zaman lazım.- Hayır.
Nein, nein. Ich brauche mehr Zeit.

Yemek yemekten nefret ediyorsak, çalışmaya daha fazla zaman kalır.
Essen wir ungern, bleibt mehr Zeit fürs Training.

Burada daha fazla zaman geçiririm.
Mehr Zeit hier verbringen.

Ve Morgan her zaman yarışmadan önce daha fazla zaman ister.
Und Morgan will vor einem Wettbewerb immer mehr Zeit.

Daha fazla zaman yok Emily.
Jetzt ist keine Zeit mehr, Antoinette.

Bu değerlendirmelerle daha fazla zaman harcamak istemiyorum.
Ich will keine Zeit mehr mit diesen Beurteilungen verschwenden.

Daha fazla zaman kalmadı, Modibo.
Uns bleibt nicht mehr viel Zeit, Modibo.

Bunun sana cinayetten daha fazla zaman kazandıracağını herkes biliyor.
Jeder weiß, das würde dir mehr Zeit verschaffen als Mord.

Daha fazla zaman ve kızının babasıyla tanışmasını istedin.
Sie haben um mehr Zeit gebeten, damit Ihre Tochter einen Vater hat.

Bizim tek dilek biz/ Viyanada bu daire daha fazla zaman vardı olabilir ki!
Ich wünschte, wir hätten länger in Wien in dieser Unterkunft und!

Sana daha fazla zaman veremem.
Ich kann Ihnen nicht mehr Zeit geben.

Hiçbir şey, zaman aşımına uğramayan kurabiyelerden daha fazla zaman geçirmesine yardımcı olmaz.
Nichts hilft, die Zeit mehr zu verbringen als Kekse.