Der misin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bana Theo der misin?
Anneme benim için hoşçakal der misin?
Ona merhaba der misin lütfen?
Sagst du ihr bitte hallo?Babana güle güle der misin?
Merhaba der misin? Tatlım bu Dawson.
Sagst du"Hi"? Das ist Dawson.Combinations with other parts of speech
Annene merhaba der misin?
Sagst du hallo zu Mami?Babanı ilk görüşünde benim adıma cehenneme git der misin?
Hank aradı der misin?
Sagen Sie, dass Hank anrief?Bu yüzden saçma bahaneler sıralamayı bırakıp… evet der misin?
Also vergiss deine jämmerlichen Ausreden und sag Ja?Anneye merhaba der misin?
Sagst du deiner Mommy mal hallo?Peki biz birşeyler yapmadığımıza göre, yine de millete öpüştük der misin?
Also, wenn wir nichts machen, sagst du, wir hätten uns geküsst?Greg aradı der misin?
Sagen Sie ihr, dass Greg angerufen hat?Hayatım şunu yaparak'' Ben sahtekâr değilim.'' der misin?
Darling, könnten Sie mal so machen? Und sagen:"Ich bin kein Betrüger?Bana Melanie der misin?
Bu yüzyıldaki insanlar gibi günaydın'' der misin?
Kannst du nicht"Guten Morgen" sagen, wie jemand aus diesem Jahrhundert?Gelip bir merhaba der misin? Harry?
Harry, komm und sag hallo, ja?Günaydın, baba. Nickyye günaydın der misin?
Morgen, Daddy. Kannst du Nicky guten Morgen sagen?Anneye merhaba der misin? Çok zayıflamışsın.
Du bist so dünn geworden.- Hallo, Mommy.Babana Beni rahat bırak der misin?
Sag deinem Dad:"Lass mich in Ruh?Lütfen bir şey der misin? Bin.
Sag bitte endlich etwas. Steig ein.Benim için diğerlerine elveda der misin?
Sagst du den anderen Lebewohl?Kızına bir şey der misin lütfen?
Sagst du bitte etwas zu deiner Tochter?Rica etsem bana'' Formülüm'' der misin?
Könntest Du mir bitte Deine"Formel" nennen?Dur. Bana'' beyefendi'' der misin?
Kannst du mich"Sir" nennen? Warte, warte?Diğer herkes gibi sen de bana Berlin der misin?
Kannst du mich Berlin nennen wie alle anderen?Sorun olmazsa bana Charlotte der misin? -Günaydın.
Kannst du mich Charlotte nennen? -Morgen.Selam küçük kuzu.'' Naneli sos'' der misin?
Hallo, Lämmchen. Kannst du"Pfefferminzsoße" sagen?Bana William Shakespeare der misin?
Nennst du mich William Shakespeare?Arkadaşlarına merhaba der misin?
Kannst du deinen Freunden"Hi" sagen?Bir şey hissedersen'' hey'' der misin?
Falls du etwas fühlst, sag:"Hey"?
