DILIMLENMIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• geschnittene
• geschnitten
• in Scheiben
• geschnittenem
• geschnittenes

Dilimlenmiş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dilimlenmiş ekmek.
Geschnittenes Brot.

KAPANIŞ Dilimlenmiş Armut.
Epilog Eine geschnittene Birne.

Dilimlenmiş şeftali.
Geschnittene Pfirsiche.

Bir fincan doğranmış veya dilimlenmiş çiğ domates içerir.
Eine Tasse gehackte oder geschnittene rohe Tomaten enthält.

Dilimlenmiş bir kivi alayım.
Eine Kiwi in Scheiben.

En sevdiğiniz salataya ince dilimlenmiş kırmızı soğan ekleyin.
Füge dünn geschnittene rote Zwiebeln zu deinem Lieblingssalat hinzu.

Dilimlenmiş ve doğranmış.
Geschnitten und gewürfelt.

Yarım su bardağı dilimlenmiş su kestanesi 362 mg potasyum içerir.
Eine halbe Tasse geschnittene Wasserkastanien enthält 362 mg Kalium.

Dilimlenmiş ve doğranmış halde.
Geschnitten und gewürfelt.

Hepsi iyi belgelenmiştir ve dilimlenmiş PSD ile birlikte gelir.
Es ist gut dokumentiert und mit aufgeteilten PSD-Dateien ausgestattet.

Dilimlenmiş kılıç balığı: 500 g.
Schwertfisch in Scheiben: 500g.

Hanginiz bunak sandviçinde… dilimlenmiş mezgit olmak ister?
Wer von euch will der geschnitzelte Schellfisch in einem geilen Sandwich sein?

Dilimlenmiş sucuk ve tereyağı.
Ausgepreßte Knoblauchzehe und Butter.

EBM televizyon veya dilimlenmiş ekmek gibi bugün de yaygındır.
Facebook ist heute so allgegenwärtig wie das Fernsehen oder geschnittenes Brot.

Dilimlenmiş Ekmek. -Kafe Salmonella mı?
Café Salmonella? Geschnitten Brot?

Bir kilo jambon- ve yarım kilo dilimlenmiş İsveç peyniri alacaktım.
Ich wollte nur zwei Pfund von dem Schinken und ein Pfund Schweizer Käse in Scheiben.

Dilimlenmiş sosis ve domates mi?
Geschnittene Würstchen und Tomatenscheiben?

Ancak bunların tümü Krakowu dilimlenmiş ekmeklerden bu yana en iyi şey yapmaz.
Aber all das macht Krakau nicht zur größten Sache seit geschnittenem Brot.

Dilimlenmiş ekmekten sonraki en iyi şey.
Das ist das Beste seit Brot in Scheiben.

Sashimi: Çiğ balığın ince dilimlenmiş, pirinçsiz ve sade halidir.
Sashimi: Sashimi ist roher, fein aufgeschnittener Fisch ohne Reis oder Alge drum herum.

Dilimlenmiş ekmeğin bulunmasından sonraki en güzel şey olacağız!
Wir werden das Beste sein, nach geschnittenem Brot!

Pahalı görünebilir ancak hiçbir yerde ucuz dilimlenmiş taşlar bulamazsınız.
Es kann teuer erscheinen, aber Sie werden nirgendwo billige geschnittene Steine finden.

İnce dilimlenmiş, en sevdiğim!
Dünn geschnitten. Genauso mag ich es!

Etkisi: en yoğun alopesi bile durur, köklere kan akışını iyileştirir, dilimlenmiş uçları iyileştirir.
Wirkung: stoppt selbst die intensivste Alopezie, verbessert den Blutfluss zu den Wurzeln, heilt die geschnittenen Enden.

Dilimlenmiş ve yağlı olan çeşitli turşulardan da.
Mit Beef aus dem Mittelstück, fingerdick, und reichlich Gewürzgurken.

Bazı finansal danışmanlar, dilimlenmiş ekmekten beri en büyük şey olduğunu gösteriyor.
Einige Finanzberater vertreten sie als die größte Sache seit geschnittenem Brot.

Dilimlenmiş ekmek ilk kez Temmuz 1928de Missouride bir pastanede satılmıştı.
Geschnittenes Brot wurde in den USA erstmals im Juli 1928 in einer Bäckerei in Missouri verkauft.

Tamam, bir ton balığı, çok ince dilimlenmiş. Ve köpek yürütücüm için bir sebzeli dürüm.
Ein Ahi-Tunfisch, extra dünn geschnitten, und Tempura-Rollen für meine Hundesitterin.

Bu dilimlenmiş ekmek beri en iyi şey değildir… o ekmeği dilimlenir!.
Es ist nicht die beste Erfindung seit geschnitten Brot… es ist geschnitten Brot!

Her meyve ve sebze yarım dilimlenmiş olabilir, çünkü cırt ile bağlanırlar.
Jedes Obst und Gemüse kann in zwei Hälften geschnitten werden, weil sie mit Klettverschlüssen verbunden sind.