DOĞRU MIKTARDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• richtige Menge
• den richtigen Betrag
• richtigen Menge
• den richtigen Anteil

Doğru miktarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gayet doğru miktarda attım.
Exakt die richtige Menge.

Ne bir macchiato koymak için süt doğru miktarda mı?
Was ist die richtige Menge an Milch in ein macchiato?

Doğru miktarda satın alın.
Kaufen Sie den richtigen Betrag.

Yalnızca doğru miktarda.
Nur im genau richtigen Umfang.

Doğru miktarda kimyon.
Genau die richtige Menge Kreuzkümmel.

Çok önemli: doğru miktarda kullanın.
Ganz wichtig: Verwenden Sie die richtige Menge.

Doğru miktarda vermeniz de şart tabii ki.
Muss ggf. den richtigen Betrag erbringen.

Tek gereken doğru miktarda biberiye.
Es kommt nur auf die richtige Menge Rosmarin an.

Doğru miktarda yediğinden emin ol.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Menge essen.

Dilimi, tam olarak doğru miktarda kullanacağım.
Ich werde genau den richtigen Anteil Zunge benutzen.

Doğru miktarda koruyucu D vitamini almak.
Die richtige Menge an schützendem Vitamin D erhalten.

Bu yaşta, vücut doğru miktarda laktaz üretti.
In diesem Alter produzierte der Körper die richtige Menge Laktase.

Doğru Miktarda ve Oranda Proteinleri Alın.
Holen Sie sich die richtige Menge und Art von Protein.

Bu nedenle, bebeğiniz her zaman doğru miktarda alacaktır.
Daher wird Ihr Baby immer die richtige Menge bekommen.

Bana doğru miktarda verdin, değil mi?
Das war die richtige Menge, oder?

İyi bir Martini mutlaka iyi bir vermut ve doğru miktarda buz ile hazırlanmalı.
Guter Vermouth und die richtige Menge Eis.

Sadece en doğru miktarda tatlı ve tuzlu.
Nur die richtigen Mengen salzig und süß.

Neden? Çünkü bana yanlış zamanda doğru miktarda ilgi vermişti.
Wieso? Er schenkte mir zur falschen Zeit die richtige Menge Aufmerksamkeit.

Daima doğru miktarda ilaç alın;
Nehmen Sie immer die richtige Menge der Medikamente.

Waffleların dışı çıtır çıtır… içi de doğru miktarda tereyağı ile… biraz vıcık vıcık mı yapılmış?
Sind die Waffeln außen knusprig und innen etwas weich, mit der richtigen Menge Butter?

Doğru miktarda safra üretilmesine yardımcı olur.
Es hilft, die richtige Menge an Galle zu produzieren.

Bu gibi durumlarda, doğru miktarda uygulamak gerekir.
In solchen Fällen müssen Sie die richtige Menge anzuwenden.

Gt; Doğru miktarda tuz eklenmesi ve karıştırılması.
Gt; Hinzufügen und Mischen der richtigen Menge an Salz in dem Wasser.

Vücudunuz genellikle doğru miktarda kortizol üretir.
Dein Körper produziert normalerweise die richtige Menge an Cortisol.

Ama doğru miktarda şarap tam oluyor. Çok fazlası zehirli.
Aber die richtige Menge verbessert den Wein. Zu vieI ist giftig.

Ama doğru zamanda, doğru miktarda içmek şart.
Also zum richtigen Zeitpunkt dir richtige Menge trinken.

Doğru miktarda kerevize; doğru miktarda worcestershire sosu eklemen gerek.
Man braucht die richtige Menge Worcestersauce im Verhältnis zum Sellerie.

Sağlıklı kalmanız için, vücudunuzun doğru miktarda kırmızı kan hücresi olması gerekir.
Damit Sie gesund bleiben, muss Ihr Körper den richtigen Anteil an roten Blutkörperchen haben.

Alıcı doğru miktarda ve rafların boyutunu sipariş eder.
Käufer trägt die richtige Menge und die Größe der Regale.

Bu program doğru önlemleri geliştirmeli ve doğru miktarda ödeme yapmalıdır.
Dieses Programm muss die richtigen Maßnahmen entwickeln und die richtigen Mengen auszahlen.