DOĞRUYU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wahrheit
• Richtige
• Recht
• ehrlich
• Richtiges
• Rechte

Doğruyu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bana doğruyu söyle.
Sag ehrlich.

Ancak Rahmanın izin verdiği konuşabilir, o da doğruyu söyler.
Sie werden nicht sprechen, außer wem der Allerbarmer es erlaubt und wer Richtiges sagt.

Doğruyu yap Matty.
Tu das Richtige.

Kraliçe, doğruyu söyledi.
Die Königin hat recht.

Doğruyu söyleyin bana.
Sag's mir ehrlich.

Sadece doğruyu söyle!
Ich… Sag einfach die Wahrheit.

Doğruyu söylüyor Neal.
Er hat recht, Neal.

Yanlışa karşı doğruyu savunmak istiyorum!
Recht gegen Unrecht zu verteidigen!

Doğruyu yapmak istedim.
Ich wollte das Richtige tun.

Çünkü senin doğruyu yapacağına eminim.
Denn ich bin sicher, dass du das Richtige tust.

Doğruyu söyleyemez misin?
Kannst du die Wahrheit sagen?

Julesun herkes için doğruyu yapmaya çalıştığını biliyorum.
Jules will es allen recht machen.

Doğruyu söylediğin için mi?
Dass du die Wahrheit gesagt hast?

Şimdi biz sadece doğruyu yapmalı ve asla yanlış yapmamalıyız.
Nun müssen wir nur das Richtige tun, niemals das Falsche.

Doğruyu söyle Kırmızı sen ne düşünüyorsun?
Was sagst du? Ehrlich, Red?

Rahmanın izin verdikleri hariç hiç kimse konuşamaz. Onlar da doğruyu söylerler.
Sie werden nicht sprechen, außer wem der Allerbarmer es erlaubt und wer Richtiges sagt.

Jerome doğruyu söylüyordu.
Jerome hatte recht.

Rahmânın izin verdikleri dışında hiç kimse konuşamaz. İzin verilen de doğruyu söyler.
Sie werden nicht sprechen, außer wem der Allerbarmer es erlaubt und wer Richtiges sagt.

Sana doğruyu söyleyeceğim.
Ich sage Ihnen die Wahrheit.

Doğruyu söylediğini yalan söyledin?
Du lügst indem du die Wahrheit sagst?

Çünkü doğruyu yapmak istiyorum ve bıktım.
Weil ich das Richtige tun will.

Doğruyu söylesene, neden evli değilsin?
Sag ehrlich, warum bist du nicht verheiratet?

Bence ona doğruyu söylemelisin. Hayır.
Du solltest ehrlich zu ihr sein. Nein.

Ama doğruyu söyleyeyim Tony… Çocuğu bağışlamak istiyorum.
Aber ehrlich gesagt, Tony.

Her zaman doğruyu yapmaya çalıştım.
Ich habe immer versucht, das Richtige zu tun.

Doğruyu söylediğin için mi? Bir suç?
Dafür, dass ich die Wahrheit sage? Eine Straftat?

Volcano. Doğruyu söyleyen bir adam mı?
Volcano. Ein Mann, der die Wahrheit sagt?

Doğruyu görüp de yapmamak, korkaklıktır.
Das Rechte sehen und es nicht tun ist Feigheit.

Her zaman doğruyu yapmaya çalıştın.
Und du hast es immer versucht das Richtige tun.

Doğruyu görmek ve yapmamak, korkaklıktır.
Das Rechte sehen und es nicht tun ist Feigheit.