Dostumsun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sen benim dostumsun.
Yeni dostumsun sennn benim.
Duhse neue Kumpel.Sen benim dostumsun.
Sen dostumsun Dan, sana borçluyum.
Wir sind Freunde, und ich schulde dir was.Sen! Sen benim dostumsun.
Du bist mein Freund.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
eski dostumküçük dostumsevgili dostumdost canlısı
en iyi dostueski bir dostuüzgünüm dostumgenç dostumgerçek dostlartamam dostum
Daha
Fiillerle kullanım
Ben… Benim dostumsun, ben de aynısını yapardım.
Du bist mein Kumpel.Ama sen benim dostumsun.
Aber wir sind Freunde.Sen benim en iyi dostumsun. Ama seninle evlenmek istemiyorum.
Du bist mein bester Kumpel, aber ich will dich nicht heiraten.Çünkü sen benim dostumsun.
Weil du mein Kumpel bist.Sen benim dostumsun Jane.
Wir sind Freunde, Jane.Pelayo! Sen benim en iyi dostumsun.
Pelayo! Du bist mein bester Freund.Çünkü dostumsun sen benim.
Denn du bist mein Freund.Sonuçta sen benim dostumsun.
Wo du doch mein Kumpel bist.Sen benim en iyi dostumsun ve seni seviyorum.
Du bist mein bester Freund und ich liebe dich.Ve sen benim en iyi dostumsun.
Und du bist mein bester Kumpel.Sen ki en iyi dostumsun, bunu bilmen gerekirdi.
Sie waren beste Freunde, sie sollte sowas wissen.Sen benim en iyi dostumsun.
Du bist mein bester Kumpel.Sen benim dostumsun Pote.
Du bist mein Freund, Pote.Kendime geldim. Hayatım boyunca dostumsun.
Du bist mein Freund fürs Leben.Sen benim en iyi dostumsun Andy.
Du bist mein bester Freund, Andy.Buradayım çünkü sen benim dostumsun.
Ich bin hier, weil Ihr mein Freund seid.Sonsuza dek benim dostumsun Yapsana!
Mach schon! Du bist mein Kumpel, bis zum Schluss!Sıcak ve şefkatli kaya,benim tek dostumsun.
Warmer, wolliger Stein,du bist mein einziger Freund.Sen benim küçük dostumsun, değil mi?
Du bist mein kleiner Freund, oder?Oh, ılık yumuşacık kaya,sen benim tek dostumsun.
Warmer, wolliger Stein,du bist mein einziger Freund.Sen Quill, benim dostumsun.
Quill, du bist mein Freund.Bu adamlar söz konusu olduğunda,sen benim zengin ve yünlü dostumsun.
Was diese Kerle angeht,Sie sind mein reicher, wolliger Kumpel.Virge! Sen benim dostumsun.
Virge! Du bist mein Kumpel.Ne kadar tuhaf vesinir bozucu olsan da… hâlâ benim küçük dostumsun.
So merkwürdig undnervig du auch sein kannst, bist du dennoch mein kleiner Kumpel.Sen Quill, benim dostumsun.
Du, Quill, bist mein Freund.
