DOSYADAKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in der Datei
• in der Akte

Dosyadaki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O dosyadaki her ismi takip et.
Überprüfen Sie alle in der Akte.

DNA profili dosyadaki ile uyumlu.
Der DNA-Test deckt sich mit unseren Akten.

Dosyadaki o bozuk fotoğraf mı?
Diesem Prüder-Film in den Akten?

İlk satır sadece dosyadaki font sayısını içerir.
Die erste Zeile enthält nur die Anzahl der Fonts in dem Verzeichnis.

Dosyadaki bilgiler silinmiş olabilir mi?
Ob die Datei gelöscht wurde?

Bunu kullanan çocuk dosyadaki kayıp çocuk olabilir.
Könnte der Vermisste in der Akte sein. Der Junge, der sie benutzte.

Bu dosyadaki gerçekler nettir.
Die Fakten des Falls sind klar.

Not: Bu önizlemede yalnızca dosyadaki ilk 50 satır görüntülenir.
Hinweis: In dieser Vorschau werden nur die ersten 50 Zeilen in der Datei angezeigt.

Dosyadaki verinin ön izlemesi.
Vorschau der Daten aus der Datei.

Tüm özellikleri etkinleştirmek ve 5 dosyadaki sınırı kaldırmak için ihtiyacınız var.
Um alle Funktionen zu aktivieren und das Limit für 5 Dateien aufzuheben, benötigen Sie.

Dosyadaki Bazı Satırlar Geçersiz.
Einige Zeilen in der Datei waren ungültig.

DayZ Bağımsız Dedicated Server. txt başlatmak için dosyadaki bilgileri okuduktan sonra.
Nach dem Lesen der Informationen in der Datei zu DayZ Standalone Dedicated Server. txt starten.

Bu dosyadaki resim Desiree Morea ait.
In der Akte ist ein Foto von Desiree More.

Dreamweaver uygulamasında çalışırken belgeyi güncelleştirebilir ve dosyadaki değişiklikleri kaydedebilirsiniz.
Sie können das Dokument während Ihrer Arbeit in Dreamweaver aktualisieren und die Änderungen in der Datei speichern.

Dosyadaki çakı bu değildi.- Doğru, değildi.
Dieses Messer war nicht in der Akte.

Kullanıcı profili içinden dosyadaki değişiklikler diğer kullanıcılar tarafından yapılamaz.
Änderungen, die Sie an den Dateien im Benutzerprofil vorgenommen haben, sind nicht für andere Benutzer verfügbar.

Dosyadaki değişiklikleri izle.@ title: window.
Datei auf Änderungen überwachen. @title: window.

Sadece dosyadaki bir isim. Kim takar?
Wen kümmert schon ein Name in einer Akte?

Dosyadaki bilgiye göre P4R eskiden Baalın kontrolündeymiş.
Laut der Akte stand P4R unter Ba'als Kontrolle.

PDF için, dosyadaki toplam sayfa sayısı.
Bei einer PDF-Datei die Gesamtzahl der Seiten in der Datei.

Dosyadaki suçlularla uyumlu ses örneği bulunamadı.
Keine Übereinstimmung mit den Stimmen gespeicherter Verbrecher.

Ve ayrıca bu dosyadaki tüm kağıtların birer kopyasını istiyorum.
Außerdem musst du jedes Blatt dieser Akte für mich kopieren.

Dosyadaki tüm vektör grafiklerini( örneğin şekiller ve tip) korur.
Erhält alle Vektorgrafiken in der Datei(z. B. Formen und Text).

Tüm sorunlar: Dosyadaki her bir sorunu görmek için Tüm sorunları seçin.
Wählen Sie Alle Probleme, um alle Probleme in der Datei anzuzeigen.

Dosyadaki% 1. satır,% 2. sütunda ayırma hatası Hata Mesajı:% 3.
Lesefehler im Hauptdokument bei Zeile %1, Spalte %2 Fehlermeldung: %3.

Tek problem ise dosyadaki resim Federal binadaki tetikçiye hiç benzemiyor.
Das Foto in der Akte sieht überhaupt nicht wie der Schütze am Bundesgebäude aus.

Dosyadaki özellikler: GUI yoluyla InetMgr. exe veya PowerShell yoluyla.
Eigenschaften für die Datei: InetMgr. exe über die GUI oder über PowerShell.

Ama dosyadaki personelin ismi kayıp.
Aber die Akte mit dem Namen der Angestellten fehlt.

Dosyadaki her şeyin olduğuna dikkat edin myscript. js sıkı modda yorumlanacaktır.
Beachten Sie, dass alles in der Datei myscript. js im strikten Modus interpretiert wird.

Peki, dosyadaki her neyse çok önemli olmalı.
Was auch immer in der Datei ist, es ist wichtig.