EN YAYGIN NEDENI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• häufigste Ursache
• der häufigste Grund

En yaygın nedeni Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

( Önerilerin en yaygın nedeni budur).
(Dies ist der häufigste Grund.).

En yaygın nedeni ise sıkı ayakkabılar giyilmesidir.
Die häufigste Ursache dafür sind enge Schuhe.

İşitme kaybının en yaygın nedeni yaşlılıktır.
Die häufigste Ursache von Gehörverlust ist das Älterwerden.

Bunun en yaygın nedeni yetersiz ısınmadır.
Der häufigste Grund dafür ist ein unzureichendes Aufwärmen.

Demir Eksikliği Anemisinin En Yaygın Nedeni Nedir?
Welches sind die häufigsten Ursachen für einen Eisenmangel?

Bunun en yaygın nedeni unutkanlık.
Der häufigste Grund für den Verlust ist Vergesslichkeit.

Çocukların baş ağrılarının en yaygın nedeni nedir?
Was sind die häufigsten Ursachen für Kopfschmerz bei Kindern?

En yaygın nedeni ise sıkı ayakkabılar giyilmesidir.
Die häufigste Ursache ist das Tragen zu enger Schuhe.

Boğularak ölümlerin en yaygın nedeni et yemektir.
Die häufigste Ursache für Todesfälle Würgen ist, Fleisch zu essen.

En yaygın nedeni erken hayatta bir vazektomi olduğunu.
Der häufigste Grund ist eine Vasektomie, die früh im Leben.

Tümör gelişiminin en yaygın nedeni kriptorşidizmdir.
Die häufigste Ursache für die Tumorentwicklung ist Kryptorchismus.

En yaygın nedeni genellikle bir( veya birden fazla) kedi resorptive lezyonlar.
Die häufigste Ursache ist in der Regel eine(oder mehrere) Katze resorbiert Läsionen.

Tümör gelişiminin en yaygın nedeni kriptorşidizmdir.
Die häufigste Ursache der Tumorentwicklung ist der Kryptorchismus.

En yaygın nedeni, bir dosya bilgisayarınız çöker veya elektriği Aç olmasıdır.
Die häufigste Ursache ist, dass Sie eine Datei öffnen, wenn der Computer abstürzt oder ein Stromausfall auftritt.

Bu basit yöntemi uygulamamanın en yaygın nedeni gururdur.
Die häufigste Ursache für diese Art von Verhalten ist einfach.

Gingivitisin en yaygın nedeni kötü ağız bakımıdır.
Die häufigste Ursache der Gingivitis ist eine schlechte Mundhygiene.

Gelişmiş ülkelerde, beslenme yetersizliğinin en yaygın nedeni çok fazla meyve suyudur!
Der häufigste Grund für Unterernährung in den Industrieländern ist der Genuss von zu viel Saft!

Bu sorunun en yaygın nedeni, sıkışık ve rahatsız edici bir tepsidir.
Einer der häufigsten Gründe ist ein unruhiger, störender Hintergrund.

Fotoğraf- 10 Dudaklardaki sivilcelerin en yaygın nedeni, ilk tip herpes.
Fotos- 10 Die häufigste Ursache für Pickel auf der Lippe ist Herpes des ersten Typs.

Bu soruşturmanın en yaygın nedeni, çocuklar için yerine getirilmemiş bir arzudur.
Der häufigste Grund für diese Untersuchung ist ein unerfüllter Kinderwunsch.

En basit günlük görevleri enfeksiyonlarının en yaygın nedeni olduğunu da asla unutma.
Auch nie vergessen, dass die einfachste alltägliche Aufgaben sind die häufigste Ursache von Infektionen.

Bu durumun en yaygın nedeni kortikosteroidlerin aşırı fazla kullanılmasıdır.
Die häufigste Ursache ist die übermäßige Anwendung von Kortikosteroid-Medikamenten.

Bir köpeğin ağır nefes almasının en yaygın nedeni aşırı ısınma veya zorlamadır.
Der häufigste Grund für das starke Atmen eines Hundes ist das Überhitzen oder die Anstrengung.

Bunun en yaygın nedeni, kredi kartı işleme şirketinizin ödemeyle tutarsızlık bulmasıdır.
Der häufigste Grund ist, dass das Kreditkartenunternehmen eine Diskrepanz mit der Zahlung festgestellt hat.

Bu, elbette, bu gecikmenin en yaygın nedeni, ancak tek değil.
Dies ist natürlich der häufigste Grund für diese Verzögerung, aber nicht der einzige.

En yaygın nedeni girdiğiniz adresi kredi kartı aynı adres değil olmasıdır.
Der häufigste Grund ist, dass die von Ihnen eingegebene Adresse nicht dieselbe Adresse auf Ihrer Kreditkartenabrechnung ist.

CPU yükünün en yaygın nedeni sistem kesintileridir.
Die häufigste Ursache für die CPU-Auslastung sind Systemunterbrechungen.

Bunun görünüşte samimi davranışının en yaygın nedeni, paket hayvan olarak günlerine dayanıyor.
Der häufigste Grund für dieses scheinbar intime Verhalten reicht bis in die Zeit als Packtiere zurück.

Pankreatitin en yaygın nedeni, hayvanı ortak masadan beslemek, bu iltihaplanmaya pankreatit denir.
Die häufigste Ursache der Pankreatitis ist die Fütterung des Tieres aus dem gemeinsamen Tisch, die Pankreatitis genannt wird.

İnsan hastalığının en yaygın nedeni aşağıdaki bakteri tipleri olabilir.
Die häufigste Ursache für Erkrankungen beim Menschen können folgende Arten von Bakterien sein.