GEÇERLI DEĞILDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gilt nicht
• nicht gültig
• nicht verfügbar
• nicht anwendbar
• keine Anwendung
• nicht der Fall
• nicht zu
• nicht geeignet
• bezieht sich nicht
• nicht möglich
• sind ungültig

Geçerli değildir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

XC40 için geçerli değildir.
Gilt nicht für XC40.

Korunma bölgesinde yapılan tuş geçerli değildir.
Ein Schultersieg in der Schutzzone ist nicht gültig.

Bu ilaç geçerli değildir.
Dieses Medikament ist nicht geeignet.

Demir parmaklıklar onun için geçerli değildir.
Eisenteile sind dafür nicht geeignet.

Eğer bu sizin için geçerli değildir, ancak, o zaman hala seçenekleri var.
Wenn dies nicht der Fall für Sie, aber haben dann Sie noch Möglichkeiten.

Elektronik ürünlerde geçerli değildir.
Gilt nicht für elektronische Produkte.

Bu, EDDY Pump için geçerli değildir, çünkü 11 inçe kadar nesneleri pompalama toleransına sahibiz!
Dies ist bei EDDY Pumpen nicht der Fall, da wir die Toleranz haben, Objekte bis zu 11 Zoll zu pumpen!

SharePoint için geçerli değildir.
Gilt nicht für SharePoint.

Kusur sorumluluğu doğal aşınma ve yıpranma için geçerli değildir.
Die Mängelhaftung bezieht sich nicht auf natürliche Abnutzung.

Onun pasaportu geçerli değildir.
Sein Pass war nicht gültig.

Özel promosyonlarda veya tütün ürünlerinde geçerli değildir.
Nicht gültig für Sonderpromotions oder Tabak.

Tanıtım kodu aşağıdaki ürünler için geçerli değildir: Universal Studios Japan, Tokyo Disneyland.
Promo-Code ist nicht anwendbar auf die folgenden Produkte: Universal Studios Japan, Tokyo Disneyland.

Aynı havaalanı içindeki terminaller arasında geçerli değildir.
Nicht verfügbar zwischen Terminals im selben Flughafen.

Tüm belgeler orijinal olmalıdır( fotokopi geçerli değildir) ve gönderim anında yürürlükte olmalıdır.
Die gesamte Dokumentation muss das Original sein(Kopien sind ungültig) und in dem zum Zeitpunkt der Einreichung sein muss.

Kısmi bir geri dönüş durumunda bu geçerli değildir.
Bei einer Teilrücklieferung trifft dies nicht zu.

Word Online için geçerli değildir.
Gilt nicht für Word Online.

( 3) BM Satış Sözleşmesinin hükümleri açıkça geçerli değildir.
(3) Die Bestimmungen des UN- Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.

Anneler gününde geçerli değildir.
Tagesmüttern trifft nicht zu.

Resmi tatiller, F1 Haftası veya Kadınlar Gecesi/Kadınlar Gününde geçerli değildir.
Nicht gültig an Feiertagen, F1 Week oder Ladies Night/Ladies Day.

Bu trende T+ bileti geçerli değildir.
T+ Ticket ist nicht gültig.

Yöntemlerden bazıları WebGL ve HTML Canvas türleri için geçerli değildir.
Einige der Methoden sind für WebGL- und HTML Canvas-Dokumente nicht verfügbar.

Bu gibi durumlarda geçerli değildir.
In solchen Fällen ist es nicht geeignet.

Hizmet, aynı havaalanı içindeki farklı terminaller arasında geçerli değildir.
Der Service ist zwischen den Terminals auf demselben Flughafen nicht verfügbar.

Bazı ülkelerde geçerli değildir.
Nicht gültig in bestimmten Ländern.

Bu kişiselleştirilmiş reklamcılık politikası Gmail reklamları için geçerli değildir.
Diese Richtlinie zur personalisierten Werbung gilt nicht für Gmail-Anzeigen.

Verdiğiniz isim geçerli değildir.
Der von Ihnen eingegebene Name ist ungültig.

Teklifler, varış noktaları Abu Dabi veya Dubai olan konuklar için geçerli değildir.
Die Angebote sind für Gäste nicht verfügbar, deren Endziel Abu Dhabi oder Dubai ist.

Online rezervasyonlarda geçerli değildir.
Nicht gültig bei online Reservierung.

Tabii ki, uzun vadede, büyümek için başka bir acente edinebilirsiniz, ancak bugün için geçerli değildir.
Natürlich könnte man langfristig eine andere Agentur erwerben, um zu wachsen, aber das ist heute nicht möglich.

Fakat Kanada için bu geçerli değildir.
Für Kanada ist dies hingegen nicht möglich.