Keine anwendung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A findet keine Anwendung;
Anın Uygulanamayacağı.Keine Anwendung für Linux.
Linux için Uygulaması yok.C FStrG keine Anwendung.
Keine Anwendung von Roaccutane Kapseln.
Roaccutane kapsül kullanırken uygulanamaz.In diesem Fall findet§ 8 keine Anwendung.
Bu durumda 8 numaralı kural uygulanmaz.Es ist keine Anwendung, um Ihren Urlaub zu kaufen.
Tatilinizi satın almak için bir uygulama değil.Für Beamte findet dieses Urteil keine Anwendung.
Personel için bu hüküm uygulanmaz.Auch wir nehmen keine Anwendungen für Lieder in Rotation hinzufügen.
In diesem Fall findet Artikel 56 keine Anwendung.
Bu hallerde, 56. madde uygulanmaz.Keine Anwendung der angegebenen Datei ist für diesen Vorgang zugeordnet.
Bu işlem için belirtilen dosyayla hiçbir uygulama birleştirilmemiş.Familien- und Eherecht keine Anwendung findet.
Aile ve miras hukukuna yer verilmemiştir.Diese Forschungen finden in der Universitätsmedizin noch keine Anwendung.
Bu araştırmalar üniversite tıbbında henüz uygulanmamaktadır.Der angegebenen Datei ist keine Anwendung zugeordnet.
Bu işlem için belirtilen dosyayla hiçbir uygulama birleştirilmemiş.(3) Die Bestimmungen des UN- Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.
Um zu spielen müssen Sie keine Anwendung herunterladen.
Wenn Sie sich in einem anderen Land befinden,findet das Programm für Sie keine Anwendung.
Başka bir ülkedeyseniz,bu program sizin için geçerli değildir.Keine Anwendung in klinisch infizierten Bereichen, auf extrem exsudierenden Wunden oder bei trockenen Nekrosen.
Klinik olarak enfekte olmuş bölgelerde, aşırı miktarda eksüda veya kuru nekrozlu yaralarda kullanılmaz.Letzter Satz findet insofern keine Anwendung.
Bu nedenle, ikinci cümle burada uygulanamaz.Es gibt keine Anwendungen, die brechen könnte, die Karl ransomware oder wiederherstellen der Informationen ist kostenlos.
Karl ransomware sonu veya ücretsiz olarak bilgi geri verebilecek herhangi bir uygulama yoktur.Dieser Vertrag findet auf Grönland keine Anwendung.
Bu Direktif Greenland da uygulanmayacaktır.Mit GNOME 2.28 gibt es nun keine Anwendungen mehr, die von esound, libgnomevfs, libgnomeprint oder libgnomeprint abhängen.
GNOME 2.28de artık hiçbir uygulama esound, libgnomevfs, libgnomeprint ya da libgnomeprintui kullanmıyor.Diese Bestimmung findet auf Grönland keine Anwendung.
Bu Direktif Greenland da uygulanmayacaktır.Sie werden keine Anwendungen unter Windows verpassen, Sie haben ein kostenloses Upgrade auf alle wichtigen MacOS-Versionen.
Windowsta hiçbir uygulamayı kaçırmayacaksınız, her büyük MacOS sürümüne ücretsiz yükseltme yapabilirsiniz.Darüber hinaus findet der Absatz f keine Anwendung.
Bununla birlikte( f) paragrafı geçerli değildir.Diese Regel findet in Fällen, in denen die Passagiere ihre Reservierungen freiwillig aufgegeben haben, keine Anwendung.
Bu kural, gönüllü olarak rezervasyonlarından vazgeçen yolcular için geçerli değildir.Leider können Sie aus Sicherheits und Leistungsgründen keine Anwendungen auf unseren Servern ausführen.
Ne yazık ki, güvenlik ve performans nedenleri dolayısıyla sunucularımızda uygulama çalıştıramazsınız.(4) Bei der Umsetzung dieses Artikels finden andere Bestimmungen dieses Gesetzes, die diesem Artikel zuwiderlaufen, keine Anwendung.“.
( 4) Bu maddenin Ihre eigenen Vertragsbedingungen finden keine Anwendung.
Kendi anlaşma koşullarınız geçerli değildir.Bei der Eheschließung gekannt hat, keine Anwendung.
Serotonin selbst findet als Medikament keine Anwendung.
