GURURLUYUZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• stolz

Gururluyuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çok gururluyuz.
Sehr stolz.

Gururluyuz öyle mi?
Zu stolz, ja?

Biz yorgun ve gururluyuz.
Wir sind müde und stolz.

Gururluyuz ve üzüntülüyüz.
Stolz und Trauer.

Biz yorgun ve gururluyuz.
Wir waren müde und stolz.

Gururluyuz, gururluyuz, ey ordu!
Stolz, Stolz, oh Heer!

Biz de çok gururluyuz.
Wir sind so stolz auf Bertram.

Gururluyuz. Biz gururlu Turkleriz.
Wir sind die stolzen Turks.

Bundan dolayı gururluyuz ve[…].
Wir sind stolz und[…].

Gururluyuz. Bugün Yunus u kaybettik!
Heute Gebetsraumurteil- Yunus verliert!

Biz Britanyalıyız ve gururluyuz.
Wir sind Briten und stolz.

Gururluyuz, özellikle de yaşadıklarımızdan sonra.
Wir sind stolz, nach allem.

Annen ve ben seninle çok gururluyuz Kevin.
Deine Mutter und ich sind sehr stolz.

Için çok gururluyuz. Buraya evimiz dedigimiz.
Wir sind stolz darauf, hier daheim zu sein.

Oh, Bay Holmes, Burada olmanızdan öyle gururluyuz ki.
Oh, Mr Holmes! Wir sind so stolz.

Gururluyuz, çünkü biz hiç savaş kaybetmedik.
Wir sind stolz, noch nie ein Volk verloren zu haben.".

Bu elma ağacımız. Onunla çok gururluyuz.
Unser Apfelbaum. Auf den sind wir richtig stolz.

Ülkemize hizmet etmekten gururluyuz.- Yürüyüşe çıkıyorum.
Es ist eine Ehre, unserem Land zu dienen.- Ich brauch Luft.

En önemlisi de bu: Hepimiz çok gururluyuz.
Und das Wichtigste: Es ist unser ganzer Stolz.

Bunu başardığımız için gururluyuz- MUSE uzun yıllar boyunca eşsiz bir alet olacak kalacak.”.
Wir sind sehr stolz auf diese Leistung- MUSE wird für viele Jahre ein einzigartiges Instrument bleiben.“.

Bize duyulan güven için gururluyuz.
Auf das uns entgegengebrachte Vertrauen sind wir stolz.

Kıskancız ve oburuz. Gururluyuz, öfkeliyiz.
Da hätten wir also Stolz, Zorn und Eifersucht.

Büyük bir hane değiliz biz. Ama çok gururluyuz.
Wir sind kein großes Haus, aber ein stolzes.

Biz Ulu Karidesleriz Çok gururluyuz.
Wir sind die Mighty Shrimp Könnten nicht stolzer sein.

Aztek savaşçılarının soyundan geldiğimiz için çok gururluyuz.
Wir sind stolze Nachkommen der aztekischen Krieger.

Evet hayatım biz seninle çok gururluyuz.
Ja, Schatz. Und wir werden sehr stolz auf dich sein.

Bu sertifikayı aldığımız için gururluyuz.
Wir sind sehr stolz, dass wir das Zertifikat erhalten.

Yeniden tek vucut olacagiz. Onurluyuz. Gururluyuz.
Wir sind ehrenhaft. Wir sind stolz.

İzciler olarak bu… bu fırsat bize verildiği için gururluyuz.
Die Pfadfinder sind stolz, diese Möglichk… Gelegenheit.

Babam ve ben Kiklopsu Coyoteye getirmekten gururluyuz.
Mein Vater und ich sind stolz, Zyklop und Coyote zusammenzubringen.