Gururluyum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Daha gururluyum.
Gururluyum oğul.
Ve çok gururluyum.
Gururluyum oğul.
Dein stolzer Sohn.Ben de gururluyum.
Ich bin stolz auf mich.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Gururluyum hemşehrim.
Stolze Schwester.Evet, çok gururluyum.
Ja, ich bin sehr stolz.Ben kalın kafalıyım ve çok gururluyum.
Ich bin stur und stolz.Ve gururluyum. 16 yıl çan kulesindeydim.
Jahre und stolz darauf.Ve ben çok gururluyum.
Und ich bin sehr stolz.Gururluyum.- Aynı şey sayılır.
Homie, çok gururluyum.
Homie, ich bin so stolz.Sizinle çalıştığım için oldukça gururluyum.
Ich bin stolz, mit Ihnen zu arbeiten.Gururluyum Kim Weehawkenlı benim gibi?
Bin stolz auf meine Herkunft Wer ist aus Weehawken?Ona dedim ki… Çok gururluyum.
Ich sage ihm: Ich habe meinen Stolz.En gururluyum.- En çok gururluyum! .
Könnte nicht stolzer sein!- Am Ama üzgün olduğumdan çok gururluyum.
Aber ich bin mehr stolz als traurig.Gururluyum çünkü sen ve kızkardeşin Ba Sing Seyi fethettiniz.
Stolz, weil du und deine Schwester Ba Sing Se erobert habt.Onların evladı olduğum için çok gururluyum.
Das macht mich als Sohn ziemlich stolz.Öğrencim demekten ötürü gururluyum… sana öğretebilecek bir şeyim olmadıysa da.
Ich bin stolz, dich meinen Schüler nennen zu.Şahsen, bunun bir parçası olmaktan gururluyum.
Ich bin stolz, dabei sein zu dürfen.Gururluyum, çünkü müziğe serbestçe ulaşıyorum, bunun doğru, gurur duyuyorum.
Ich bin stolz denn Onun gibi bir kaptanım olduğu için gururluyum.
Ich bin stolz, solch einen Kapitän zu haben.Bu odaya baktığımda sadece şampiyonları görüyorum… ve çok gururluyum.
Während ich mich so umschaue, sehe ich nur Gewinner, und ich könnte nicht stolzer sein.Ama başkasından fikir çalamayacak kadar gururluyum.
Aber ich bin zu stolz, um fremde Ideen zu klauen.İki güzel kız çocuğun, Blarire ve Gandhinin anneleri olduğum için gururluyum.
Aber vor allem bin ich die stolze Mommy von 2 hübschen Töchtern: Blaire und Gandhi.Sana Kraliçem dediğim için o kadar gururluyum ki!
Ich könnte nicht stolzer oder glücklicher sein, dich meine Königin zu nennen!Gerçek bir polisin yardımcısı olduğum için gururluyum.
Ich bin stolz, Assistent von einem echten Cop zu sein.Bu müthiş şehre hizmet ettiğim için gururluyum.
Ich bin stolz, dieser Stadt gedient zu haben.Çok mutluyum ve çok heyecanlıyız.-Çok gururluyum.
Und sehr glücklich, und wir sind begeistert.- Nun,sehr stolz.
