HALAMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tante

Halamı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Halamı istiyorum,!
Ich will meine Tante!

Ya da Carol halamı.
Und Tante Carol auch.

Lütfen halamı istiyorum.
Bitte, ich will meine Tante.

Halamı ziyarete gidiyordum.
Ich wollte meine Tante besuchen.

Ben de Claire halamı izlemek istiyorum!
Ich will Tante Claire sehen!

Halamı bu adam öldürmedi.
Dieser Mann hat meine Tante nicht umgebracht.

Bana Shirley halamı hatırlatıyorsun.
Du erinnerst mich an Tante Shirley.

Halamı bulmalıyım ama sonra size katılırım. Hadi!
Ich muss meine Tante suchen. Komm!

Kimi?- Ne? Ginger halamı götürdünüz.
Wen?- Was? Ihr habt Tante Ginger weggeschickt.

Ben halamı arıyorum… Clarissa Bischoff. Evet?
Ich suche meine Tante. Ja?

Olga hiç değilse Louise halamı gerçekten seviyordu.
Zumindest hatte Olga Tante Louise gern.

Carol Halamı görmek istiyorum.
Ich will zu Tante Carol.

Peki biz? Burada babam ve Trudy halamı oyalayacaksın?
Ihr lenkt Dad und Tante Trudy ab. -Und wir?

Carol halamı hatırlıyor musun?
Erinnerst du dich an Tante Carol?

Ambrose, sen eve gidip Zelda halamı ikna et.
Ambrose, geh heim und erzähl Tante Zelda von dem Plan.

Rosa halamı ve ikizleri düşün.
Denk an Tante Rosa und die Zwillinge.

Geçen hafta en küçük halamı kaybettim.
In der vergangenen Woche habe ich mein kleines Kreuz verloren.

Büyük halamı kaybedeli ise neredeyse 9.
Meine große Tochter ist fast 9.

Ben gidip yiyecek bir şeyler getireceğim. Carol halamı hatırlıyor musun?
Ich werde was zu essen besorgen, und erinnerst du dich an meine Tante Carol?

Dün Betty halamı ziyarete gittim.
Ich habe gestern meine Tante Betty Blakenship besucht.

Süper sıkıcı. Belim kırıldı, bir drone yüzüme çarptı… May Halamı gömdüm, eşim ve ben… ayrıldık.
Ich brach mir den Rücken, eine Drohne traf mich, Tante May starb. Super langweilig.

Babam, halamı seviyordu ama biz sevmedik.
Papa liebte unsere Tante, aber wir liebten sie nicht.

Çok şükür Emma halamı ikna etmeye çok uğraşmam gerekmedi.
Zum Glück brauchte Tante Emma nicht viel Überzeugungsarbeit.

Senin halamı tanıdığını ve bu yüzden burada olduğunu sandım.
Ich dachte, Sie kennen meine Tanteund sind deshalb hier.

Gittiler. Babam Ruby halamı Harden Eyaletine götürmek zorunda kaldı.
Mein Vater musste Tante Ruby nach Harden County fahren und Mutter ist mitgefahren. Sie sind weg.

Senin halamı tanıdığını ve bu yüzden burada olduğunu sandım.
Ich dachte, Sie kennen meine Tante und sind deshalb hier.

Rhaegar halamı kaçırıp ona tecavüz etmemiş.
Rhaegar hat meine Tante nicht entführt oder vergewaltigt.

Babam Ruby halamı Harden eyaletine götürmek zorunda kaldı ve annem de onlarla gitmeye karar verdi. Gitmişler.
Mein Vater musste Tante Ruby nach Harden County fahren und Mutter ist mitgefahren. Sie sind weg.

Nat Halayı da getirdin mi?
Ist Tante Nat auch da?

Nat halaya merhaba de bakayım.
Sag Hi zu Tante Nat.