HAPISE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ins Gefängnis
• in den Knast
• im Gefängnis
• einsperren

Hapise Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sen hapise gireceksin.
Du gehst in den Knast.

Buradaki biri hapise gidecek.
Jemand hier wird in den Knast gehen.

Siz hapise gireceksiniz.
Ihr geht ins Gefängnis.

Castor Troy olarak hapise girip.
Als… Castor ins Gefängnis zu gehen.

Hapise neden girdin?
Warum bist du im Gefängnis?

Bay Solis hapise girecek.
Aber Mr Solis geht ins Gefängnis.

Hapise geri dönecek.
Er muss zurück ins Gefängnis.

Lanet olsun, hapise gireceğim.
Verdammt, ich geh in den Knast.

Hapise geri gönder.
Schick mich zurück ins Gefängnis.

Tamam, hepimiz hapise gireceğiz.
Ok, wir kommen alle ins Gefängnis.

Sen hapise geri gidiyorsun.
Du gehst zurück in den Knast.

Delilsiz beni hapise atamazlar.
Ohne Beweise können die mich nicht einsperren.

Seni hapise ben yollamadim ahbap.
Ich brachte dich nicht ins Gefängnis.

Lütfen, lütfen. Hapise geri dönemem.
Bitte. Ich kann nicht zurück in den Knast. Bitte.

Seni hapise ben yollamadım ahbap.
Ich brachte dich nicht ins Gefängnis.

Bu yüzden yapacağım şey… seni hapise tıkamak olacak.
Ins Gefängnis stecken. Ich werde dich also.

Sen de hapise gireceksin.
Du gehst auch ins Gefängnis.

İnan yada inanma, birisini hapise götürüyorum.
Glaub es oder nicht, ich bringen jemanden ins Gefängnis.

Seni hapise biz düşürdük.
Dich haben wir in den Knast gebracht.

Bunu birisi doldurmalı yoksa hapise gireceğim.
Jemand muss das voll machen, sonst komme ich in den Knast.

Ve ben hapise geri gitmiyorum.
Und ich gehe nicht wieder ins Gefängnis.

Ne yapıyordun ki… diğer arkadaşlarını da mı hapise yolluyordun?
Womit? Noch mehr Freunde von dir in den Knast zu bringen?

Kimse seni hapise geri göndermeyecek.
Niemand schickt Sie zurück ins Gefängnis.

Hapise geri dönemem. Lütfen, lütfen.
Bitte. Ich kann nicht zurück in den Knast. Bitte.

Geri gelirse, hapise gireceğini biliyor.
Falls er kommt, geht er ins Gefängnis.

Hapise gidiyorum, ve sen bana ödev mi veriyorsun?
Ich gehe ins Gefängnis und du gibst mir Hausaufgaben?

Michael babasını hapise geri göndermedi.
Michael schickte seinen Vater nicht ins Gefängnis zurück.

Hapise girecek bir şey yapabilmen için önce beni öldürmelisin.
Du gehst nur über meine Leiche wieder ins Gefängnis.

Klopliankin: Seni hapise atmanın zamanı geldi!
CHLOPLJANKIN: Es ist Zeit, dich ins Gefängnis zu werfen!

Hapise gireceğim. Bunu birisi doldurmalı yoksa.
Jemand muss das voll machen, sonst komme ich in den Knast.