HATA YAPTIK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Fehler gemacht
• Machen fehler
• haben wir falsch gemacht

Hata yaptık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Biz de hata yaptık.
Wir lagen auch falsch.

Bunca zamandır pek çok hata yaptık.
Wir haben immer Fehler gemacht.

Hepimiz hata yaptık.
Wir alle machen Fehler.

Hata yaptık mı diye merak ediyorsun.
NACHGEFRAGT Wir haben Fehler gemacht.

Hepimiz hata yaptık.
Wir haben Fehler gemacht.

Hata yaptık çocuk, hata..
Fehler, Junge, verdammter Fehler..

Ya da'' biz hata yaptık.
Oder:„Wir machen Fehler.

Bir haritamız vardı, buraya geldik ama… ama hata yaptık.
Aber wir haben einen Fehler gemacht. Und wir… wir kamen hierher.

Ne hata yaptık?
Was habe ich falsch gemacht?

Sonuçta ikimiz de hata yaptık.
Menschen machen Fehler.

Ne hata yaptık?
Was haben wir falsch gemacht?

Peki nerede hata yaptık?
Also wo sind wir falsch abgebogen?

Ne hata yaptık ki?
Aber was haben wir falsch gemacht?

Olan oldu. İkimiz de hata yaptık.
Wir beide haben Fehler gemacht. Es ist.

Biz hata yaptık!
Wir haben einen Fehler gemacht.

Mia Catalano Sanırım hata yaptık.
Ich denke, wir haben einen Fehler gemacht.

Nerede hata yaptık Boris?
Wo haben wir uns geirrt, Boris?

Bu sefer daha az hata yaptık.
Wir müssen diesmal einfach weniger Fehler machen.

Yarın hata yaptık demeyin.
Wir dürfen morgen keine Fehler machen.

Sadece hoca değil biz de hata yaptık.
Aber nicht nur wir machten Fehler, sondern auch.

Hepimiz hata yaptık.
Und wir alle begehen Fehler.

Zamanla oyunumuz olgunlaştı ve daha az hata yaptık.
Mit Fortdauer des Spiels haben wir uns verbessert und weniger Fehler gemacht.

Hepimiz hata yaptık.
Wir alle haben Fehler gemacht.

Onların baskılarına karşı koyamadık ve çok fazla hata yaptık.
Wir haben unsere Würfe nicht verwertet und zu viele Fehler gemacht.

Çok hata yaptık ve kaybettik.
Wir haben einen Fehler gemacht und verloren.

Gerçek şu ki hepimiz hata yaptık.
Und auch wenn es stimmt, dass wir alle Fehler gemacht haben.

Nerede hata yaptık biliyor musunuz?
Wir wissen, wo wir Fehler gemacht haben.

Rahip ve kayıplar çocuklar konusunda siz haklıydınız, biz hata yaptık.
Sie lagen richtig und wir falsch, mit dem Reverend und den Jungen.

Nerede hata yaptık, diye sormayın.
Bloß frage bitte nicht, wo der Fehler gemacht wurde.

Uyuyamıyorum. Belki de kalan Telefon ajanlarını bir hamlede ortadan kaldırmamakla hata yaptık.
Vielleicht war es ein Fehler von uns die ganzen verbliebenen Telefon-Agenten nicht auf einen Schlag zu eliminieren.