HATTA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sogar
• auch
• und
• selbst
• oder
• vielleicht
• einmal
• auf Leitung
• tatsächlich
• kann

Hatta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hatta iki.
Oder eine Zwei.

Dr. Sung üçüncü hatta.
Dr. Sung auf Leitung 3.

Hatta iki tane.
Vielleicht zwei.

Bazen yıllarca hatta.
Manchmal auch jahrelang.

Hatta ameliyathanede!
Selbst im OP!

Aylar, hatta yıllar.
Das kann Monate, Jahre dauern.

Hatta bir taht.
Selbst einen Thron.

Onlar suçlu. Hatta.
Sind sie Kriminelle. Tatsächlich.

Hatta yeni adalar bile.
Sogar neue Inseln.

Bazılarının aileleri varmış hatta.
Und manche haben Familie.

Hatta daha fazlasını.
Vielleicht noch mehr.

Hannibal, hatta Büyük İskender.
Hannibal und der große Alexander.

Hatta Norveç tabii.
Natürlich auch Norwegen.

Connie, Bay Galvin ikinci hatta.
Mr. Galvin auf Leitung 2. Connie!

Hatta bizzat Puffy.
Vielleicht Puffy selbst.

Şakalarımız… hatta yaptığımız hatalar.
Sogar die Fehler, die wir machen.

Hatta önünde de değil.
Nicht einmal vor ihr.

Altıncı hatta Alice Racine var.
Ich habe Alice Racine auf Leitung sechs.

Hatta birisi var mı?
Kann mich jemand hören?

Singapur, Karachi, hatta Moskovadan.
Singapur, Karatschi, selbst Moskau.

Hatta bazı babaları da.
Und bei einigen Dads.

Dr. Greene, Dr. Corday dördüncü hatta.
Dr. Greene, Dr. Corday auf Leitung 4.

Hatta adamın barı bile öyle.
Selbst seine Bar.

Çok ilişkisi, hatta gizli bir ailesi varmış.
Sie hatte viele Affären und eine heimliche Familie.

Hatta yeniden koşuyorum.
Ich laufe auch wieder.

Kaçmaya kalkarsan… hatta camı bile tırmalarsan.
Wenn du versuchst zu fliehen oder das Glas nur ankratzt.

Hatta bir savaşta.
Vielleicht in einer Schlacht.

Bir yaratık değil, hatta bir fare değil karıştırma;
Nicht eine Kreatur wurde Rühren, nicht einmal eine Maus;

Hatta yarıdan fazlası.
Sogar mehr als die Hälfte.

Veya hatta'' Rapido''.
Oder auch der"Schnelle".