HISSETTIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• fühlen
• mir das Gefühl
• spüren

Hissettir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gücünü hissettir.
Seine Kraft spüren.

O zaman hissettir bunu bana.
Dann lass es mich spüren.

Yakınlığını hissettir bize.
Lass uns deine Nähe spüren.

Onlara hissettir. Hunter ile beş yıl önce tanıştık.
Zeig ihnen, dass du… Ich kenne Hunter seit fünf Jahren.

Onu iyi hissettir.
Machen ihr fühlen gut.

Onları görünmez ve değersiz hissettir.
Sie fühlen sich ungesehen und wertlos.

Bana bir şeyler hissettir Jimmy.
Ich möchte etwas fühlen, Jimmy.

Ona bu Sevgililer Gününde sevildiğini hissettir.
Mögen Sie sich an diesem Valentinstag geliebt fühlen.

Shockspot Dokun ve Hissettir Yazılımını( Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8) CD Romdan yüklemek kolaydır.
Das Schockfleck Touch and Feel Software(Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8) ist einfach von der CD-Rom zu installieren.

Bana başka bir şey hissettir.
Lass mich etwas anderes fühlen.

Herkesin boynunda görünmeyen bir yazı vardır“ bana önemli olduğumu hissettir”.
Jeder hat ein unsichtbares Schild, um den Nacken hängen, das sagt:"Gib mir das Gefühl, wichtig zu sein.".

Onu Takdir ettiğini hissettir.
Er fühlt, dass Sie ihn schätzen.

Hunter ile beş yıl önce tanıştık. Onlara hissettir.
Ich kenne Hunter seit fünf Jahren. Zeig ihnen, dass du….

Başka bir şeymişim gibi hissettir bana.
Lass mich etwas anderes fühlen.

Herkes boynunda görünmeyen bir levha taşır:'' Bana kendimi mühim hissettir!''.
Jeder hat ein unsichtbares Schild, um den Nacken hängen, das sagt:"Gib mir das Gefühl, wichtig zu sein.".

Öyleyse bunu bana da hissettir.
Das ist schön.- Dann lass es mich spüren.

Herkesin boynundan asılı görünmez bir işareti vardır, bana kendimi önemli hissettir.
Jeder hat ein unsichtbares Schild, um den Nacken hängen, das sagt:"Gib mir das Gefühl, wichtig zu sein.".

Onun… önemli olduğunu hissettir.
Lass ihn sich… wichtig fühlen.

Bu, insanları sanki size dayatmış gibi hissettir.
Dadurch fühlen sich die Menschen so, als hätten sie sich dir aufgedrängt.

Başka bir şeymişim gibi hissettir bana.
Lass mich einfach etwas anderes fühlen.

Hadi. Onu o uçağa gönderen sendin, başkası değil. Onu dairene getir… ona sevgini hissettir.
Ach, komm. Du nimmst sie mit in deine Wohnung, damit sie sich geliebt fühlt… Nur deinetwegen ist sie in das Flugzeug gestiegen.

ONa değer verdiğini hissettir.
Sie empfinde, dass er sie wertschätze.

Herkesin boynunda asılı görünmez bir levha vardır Üzerinde'' Bana kendimi önemli hissettir'' yazar.
Jeder hat ein unsichtbares Schild, um den Nacken hängen, das sagt:"Gib mir das Gefühl, wichtig zu sein.".

Hadi kokla, tadına bak, bana bunu hissettir!
Ich will es riechen, schmecken, spüren!

Sadece, bilirsin, onu… özel hissettir.
Gib ihm nur das Gefühl… …was Besonderes zu sein.

Beynime gir. Beni farklı hissettir.
Das geht ins Gehirn. Da fühl ich mich anders.

Zaten olduğumdan daha kötü hissettir beni.
Lass mich noch schlechter fühlen, als ich es bereits bin.

Bunun tarihi bir an olduğunu herkese hissettir.
Doch jeder spürt, dass es sich hierbei um einen historischen Moment handelt.

Kendimi suçlu hissetmiyorum, ya sen Essie?
Ich fühle mich nicht schuldig, und du, Essie?

Nasıl hissediyorsun?- Affedersin!
Wie fühlst du dich?- Entschuldige!