HIZMETKARLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Diener
• Servants
• Bedienstete

Hizmetkarları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ölümün Hizmetkarları.
Diener des Todes.

Romanın hizmetkarları ve yöneticileri oldular.
Treue Diener und Herrscher Roms.

Karanlığın hizmetkarları.
Diener der Dunkelheit.

Siyahın Hizmetkarları, bana gücünüzü gösterin!
Servants of Black, zeigt mir eure Stärke!

Onlar sadık hizmetkarları.
Seine getreuen Diener.

Kötü hizmetkarları burada. Büyücü Malambruno ve onun.
Und seine bösen Gehilfen sind gekommen, Der Zauberer Malambruno.

Sadece Karanlık Kulenin hizmetkarları.
Nur die Diener des Dunklen Turms.

Yoksa sadece hizmetkarları terletmeye mi yarıyor?
Oder bringt es die Bringer nur ins Schwitzen?

Bölüm 0962: Daimyo ve Hizmetkarları.
Kapitel 962: Der Daimyo und seine Vasallen.

Yardım et! kötü hizmetkarları burada. Büyücü Malambruno ve onun!
Malambruno und seine bösen Lakaien sind hier. Hilf mir!

Bunda insan ailesinin gerçek hizmetkarları olurlar.
Dadurch werden sie wahre Diener der menschlichen Familie.

Güneş, Güç& Görü, Işık; bunlar Yıldız& Yılanın hizmetkarları için.
Die Sonne, Stärke& Sicht, Licht: diese sind für die Diener des Sterns& der Schlange.

Sauronun hizmetkarları.
Diener von Sauron.

Kralım, bunlar bir araya gelen Siyahın Efendilerinin Hizmetkarları.
Mein König, dies sind die Servants, die unsere Master of Black vorluden.

Yardım etmeleri için hizmetkarları çağırayım.
Ich hole die Bediensteten, um dir zu helfen.

Güneş, güç ve görüntü, Işık; Bunlar yılanın ve yıldızın hizmetkarları içindir.
Die Sonne, Stärke& Sicht, Licht: diese sind für die Diener des Sterns& der Schlange.

Uygulayıcılara'' vodouists'','' ruhların hizmetkarları'' anlamına gelirler.
Praktizierende werden"Vodouisten" genannt, was"Diener der Geister" bedeutet.

Yalnız yüzersin, kayalara tırmanırsın, hizmetkarları kurtarırsın.
Sie schwimmen allein, klettern auf Felsen, retten Bedienstete.

Elbette Efendim. Hatta Siyahın Hizmetkarları bile bunu görünce şaşkına dönecekler.
Natürlich, Master. Sogar die Servants of Black werden überrascht sein.

Saldırı yaparken biz Katili durdururuz ve Siyahın Hizmetkarları onu yener.
Wir werden die Assassin aufhalten. Die Servants of Black erledigen sie dann.

Ona hizmet edenlerin de, kendilerine doğruluğun hizmetkarları süsü vermeleri şaşırtıcı değildir.
Es ist also nicht erstaunlich, wenn sich auch seine Handlanger als Diener der Gerechtigkeit tarnen.

Diğerleri dediğin benim Boğulmuş Adamlarımi tanrının hizmetkarları, tıpkı benim gibi.
Diese anderen sind meine Ertrunkenen, Gottes Diener, ebenso wie ich.

Komşu yılda kanıtladı suçsuzluğunu Themis hizmetkarları, ve sonunda eylül 26, mahkeme karar verdi, onun lehine.
Nachbar Jahr bewies seine Unschuld Diener der Themis, und am Ende 26 September entschied das Gericht zu seinen Gunsten.

Fotoğraftakiler, lider, Diego; tek oğlu, Garcia; ve tek hizmetkarları, evin hizmetçisi.
Und ihre einzige Bedienstete, das Hausmädchen. Auf dem Foto sind der Patriarch, Diego, sein Sohn, Garcia.

Başkan olan bir öğretmenin hayatını anlatan Halkın Hizmetkarları dizisi Polonya televizyonunda gösterilmişti.
Die Serie'Diener des Volkes', die die Geschichte eines Lehrers erzählt, der Präsident wurde, wurde im polnischen Fernsehen gezeigt.

O adamın hizmetkarı değildin.
Ihr wart nicht der Diener dieses Mannes.

Afganistanın hizmetkârları olarak.
Als Diener Afghanistans.

Aynanın içindeki ben… Onlara Hizmetkarlar diyorsunuz, değil mi?
Ich selbst hinter den Spiegeln… Sie nennen sie Servants, nicht wahr?

Bir hizmetkar, soru sormaz.
Ein Diener stellt keine Fragen.

Ancak, altı Hizmetkarın hepsine sahip olmaları muhtemel, Berserker haricinde.
Es ist jedoch wahrscheinlich, dass sie alle sechs Servants haben, bis auf Berserker.