Diener Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zwei Diener.
Diener und König.
Viele Diener.
Birçok hizmetkâr.Diener und Butler.
Oliver, der Diener.
Oliver, uşak.
İnsanlar da tercüme ediyor
Ein Diener Gottes?
Graves, der Diener.
Graves. Uşak.Ein Diener findet ihn.
Hizmetçi bulacak onu.Verfluchter Diener.
Lanet Hizmetçi.Diener geheilt bekommt.
Hizmetkâr iyileşmişti.Dies sind Meine Diener.
Nicht du, Diener Oliver, sie.
Sen değil, Uşak Oliver, o.Töte dich. Verbrenn die Diener.
Der Diener verstand mich nicht.
Hizmetçi beni anlamıyordu.Warum ließ der Diener dich hinein?
Uşak seni neden içeri aldı?Diener, bring Lance in den Garten Baku.
Uşak, Lancei Baku Bahçesine götür.Er wird zweiter Diener sein, oder?
İkinci uşak olacak, değil mi?Und Allah durchschaut die Diener.
O meine Diener, so fürchtet mich.
Ey kullarım, Benden korkup-sakının.Der sagte:"Übergebt mir die Diener Allahs.
Ey ALLAHın kulları, bana kulak verin.Verbrenn die Diener. -"Schluss mit Krieg.
Köleleri yak. Savaşı durdur.Es bedeutet, dass ich nicht mehr länger sein Diener bin.
Artık Onun kulu olmadığım anlamına geliyor.Ihr wart nicht der Diener dieses Mannes.
Ein Diener weiss nicht, was sein Herr tut.
Hizmetçi bilmiyor ki, efendisi neler yapıyor.Und wenn dich Meine Diener nach Mir fragen.
Kullarım sana beni soracak olursa.O meine Diener, Ich habe mir selbst das Unrecht verboten.
Ey kullarım, zulmü kendime harâm kıldım.Wir sehen uns als Diener der Bevölkerung».
Kendimi halkın hizmetkarı olarak görürüm”.Er hat mich da stehen lassen, wie ein Diener.
Ben eğilip bükülürken beni hizmetçi gibi… ayakta tuttu!Bis du stirbst, als Diener der Hohen Kammer.
Yüksek şuranın hizmetkarı olarak ölürsün.O Meine Diener, ihr alle seid nackt, außer wen Ich bekleidet habe.
Ey kullarım, Benim giydirdiklerimden başka her biriniz çıplaksınız.
