IKAMET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wohnen
• Wohnsitz
• Aufenthalt
• Residenz
• leben
• ansässig
• wohnhaft
• wohnt
• Wohnsitzes
• Aufenthalts

Ikamet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Pasaport yok, ikamet yok.
Keinen Pass, keinen Wohnsitz.

Yatırım ile ikinci Vatandaşlık ve ikamet!
Zweite Staatsbürgerschaft und Wohnsitz durch Investitionen!

Avusturyada ikamet ediyorsanız.
Wenn Sie in Österreich leben.

Oy verme niyeti ile ikamet.
Wohnhaft mit der Absicht, zu wählen.

Avusturyada ikamet ediyorsanız.
Falls Sie in Österreich leben.

Kuzey bölgelerinde daimi ikamet;
Permanenter Aufenthalt in den nördlichen Regionen;

Yeni Kendi ikamet mükemmel performans.
New eigenen Wohnsitz ausgezeichnete Leistung.

Bulunduğunuz sayfa:» çalışmak+ Ikamet» Au-Pair.
Sie sind hier:» Arbeiten+ Aufenthalt» Au-Pair.

Birkaç yıllık ikamet, ömür boyu sadakat.
Ein paar Jahre Wohnsitz, eine lebenslange Loyalität.

Ikamet Universo 2 hafta( 1 hafta için fiyat) Satmak.
Verkaufe 2 Wochen(Preis für 1 Woche) im Residenz Universo.

Sürekli burada ikamet eden pek az insan var.
Es gibt fast keine Leute, die ständig hier wohnen.

Edward Suzuki Mimarlık tarafından ofis ile geleneksel Japon ikamet.
Traditionelle japanische Residenz mit Büro von Edward Suzuki Architecture.

Uzak bölgelerde ikamet,[ krallar, prensler ve].
Wohnen in fernen Regionen[Könige, Fürsten und].

Burada ikamet edebiliyorum ve ona karşı tamirat işlerinde yardımcı oluyorum.
Ich darf hier wohnen und helfe ihnen mit den Reparaturen.

Ekolojik ve ekonomik ahşap ikamet yakındaki Wroclaw.
Ökologische und ökonomische Holz Residenz, in der Nähe Wroclaw.

Büyük oda- ikamet, faturalar dahil, Schaerbeek, Brüksel.
Großes Zimmer- Residenz, Rechnungen inklusive, Schaerbeek, Brüssel.

Tam emeklilik maaşı almak için 50 yıl Hollandada ikamet etme esas alınır.
Für die volle Rente muss man nur 50 Jahr in der Niederlande wohnhaft sein.

Lı yıllarda ikamet, hala büyüleyici ve rüya gibi.
Er Residenz, immer noch charmant und verträumt.

Maç esnasında hanımın televizyonun bulunduğu odada ikamet etmesi yasaktır.
Während eines Spieles ist der Frau der Aufenthalt im Fernsehzimmeruntersagt.

Belçika veya Almanyada ikamet edecek ya da çalışacak mısınız?
Werden Sie in Belgien oder Deutschland wohnen oder arbeiten?

Tüm uluslararası hastalar için sorunsuz hizmet ve ikamet sağlıyoruz.
Wir bieten einen reibungslosen Service und Aufenthalt für alle internationalen Patienten.

Phoenixte ikamet ve eğitim sitesi arasında günlük ulaşım.
Täglicher Transport zwischen Wohnsitz und Schulungsort in Phoenix.

Ve uzun süreyle Hollanda dışında ikamet edecek ya da çalışacak mısınız?
Und werden Sie längere Zeit außerhalb der Niederlande wohnen oder arbeiten?

Vatan ve ikamet etmede kadın kocasına mı tabidir?
Ist die Ehefrau im Hinblick auf die Heimat und den Aufenthalt vom Ehemann abhängig?

Ama boşanmanın varsayılabilmesi için, mahkemenin yerel gazeteye ilan verilmiş olmasına ihtiyacı var kayıp eşin en son nerede ikamet ettiğine dair.
Um eine Scheidung in Abwesenheit auszusprechen, müssen Sie eine Anzeige in der lokalen Presse aufgeben, in der steht, wo ihr Gatte zuletzt wohnhaft war.

Ev kalıcı ikamet ve mevsimsel rekreasyon için kullanılabilir.
Das Haus kann für dauerhaften Aufenthalt und saisonale Erholung genutzt werden.

Bir yolculuk için mükemmel ikamet Ferrara ve çevresini keşfetmek için.
Ausgezeichnete Residenz für eine Reise Ferrara und Umgebung zu entdecken.

Hollandada ikamet etmeyen bir aile ferdi vefat ettiğinde( ölüm belgesinin bir kopyasını da gönderiniz.).
Ein Familienmitglied, das nicht in den Niederlanden wohnt, verstirbt(fügen Sie eine Kopie der Sterbeurkunde bei).

Eurail pass sadece Avrupa dışında ikamet eden kişilerin satın alması içindir.
Eurail kann nur gekauft werden von Personen die außerhalb Europas leben.

İsviçrede ikamet eden tüm kişiler hastalık ve kazaya karşı sigorta yaptırmak zorundadırlar.
Alle Personen, die in der Schweiz wohnen, müssen sich gegen Krankheit und Unfall versichern.