IKNA ETTIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich überzeugte
• überreden
• überzeugt
• überredet
• überredete

Ikna ettim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu çıkmaya ikna ettim.
Ich überzeugte ihn wegzugehen.

Kimmyyi ikna ettim ve Emmanın planına uyduk.
Ich überzeugte Kimmy, und wir folgten Emmas Plan.

Ama yaptım, onu ikna ettim.
Aber ich habe sie überzeugt.

Üzülmüştü. Fakat onu Melissadan ayrılmak için… zamana ihtiyacım olduğuna ikna ettim.
Aber ich überzeugte sie, dass ich nur Zeit brauchte, um herauszufinden, wie ich mich von Melissa trenne.

Ama onu kalmaya ikna ettim.
Ich überzeugte ihn, zu bleiben.

Kenny Ryanın o sürat teknesini aldığı konusunda onu ikna ettim.
Ich überzeugte ihn, dass Kenny Ryan das Speedboot kaufte.

Onu evlenmeye ikna ettim.
Ich habe sie überzeugt, mich zu heiraten.

Şikayetçi olmamaları için onları ikna ettim.
Ich hab sie überredet, keine Anzeige zu erstatten.

Bayan Crabtreeyi ikna ettim.
Ich konnte Miss Crabtree überreden.

Şimdilik gemide kalması için onu ikna ettim.
Ich konnte ihn überreden, hierzubleiben.

Ertelemesi için onu ikna ettim.
Ich überzeugte ihn, zu warten.

Barmeni, içkileri bize yarı fiyatına satması için ikna ettim.
Ich überzeugte den Barkeeper, uns den Alk bei der Party zum halben Preis zu geben.

Vermemesi konusunda onu ikna ettim.
Ich überzeugte ihn, es nicht zu tun.

Kasabadaki tiyatronun sahibini, benim oyunlarımdan birini… sergilemesi için tatlı dille ikna ettim.
Hab den Eigentümer des Theaters überredet, eines meiner Stücke zu inszenieren.

Onu, bir şey yapmamaya ikna ettim.
Ich überzeugte sie, nichts zu machen.

Thoması bunu yapması için ben ikna ettim.
Ich habe Thomas überzeugt.

Onu hiçbir şey yapmamaya ikna ettim.
Ich überzeugte sie, nichts zu machen.

Böyle demeleri için onlari ikna ettim.
Ich habe sie überzeugt, mich so zu nennen.

Böyle demeleri için onları ikna ettim.
Ich habe sie überzeugt, mich so zu nennen.

Sami beni götürmeye zor ikna ettim.
Ich konnte Sam kaum überreden, mich mitzunehmen.

Kendimi doğru şeyin bu olduğuna ikna ettim.
Ich war überzeugt, dass es das Richtige war.

Onu ailesinin evine gitmeye ikna ettim.
Ich habe sie überzeugt, zu ihren Eltern zu gehen.

Sana öğretmenlik yapması için onu ben ikna ettim.
Ich überredete ihn, Sie zu unterrichten.

En azından Richieyi kalmaya ikna ettim.
Wenigstens konnte ich Richie zum Bleiben überreden.

Ben de 200 dolara satması için onu ikna ettim.
Ich überredete ihn, es für $200 zu verkaufen.

Seni geri göndereceğime onu ikna ettim.
Ich konnte ihn überreden, dich nach Hause zu schicken.

Konseyi seni o küpten çıkarmaya ikna ettim.
Ich überzeugte den Rat, dich aus dem Würfel zu lassen.

Evet, onu fazladan bir hafta daha kalmaya ikna ettim.
Ja, ich hab sie überredet, länger zu bleiben.

Leezayı Fransanın büyük katedrallerini gezmeye ikna ettim.
Ich konnte Leeza zu einer Reise überreden.

Dr. Samberlyyi yerini değiştirmesi için ikna ettim.
Ich habe Dr. Samberly überzeugt, sie zu verlegen.