Ilişkim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Benim ilişkim yok.
İlk ve tek ilişkim.
Ama ilişkim yok ki.
Aber ich hab keine Affäre.Çünkü bir ilişkim vardı.
Weil ich eine Affäre hatte.Bir ilişkim oldu. Claire.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
uluslararası ilişkilercinsel ilişkiiyi ilişkilerdiplomatik ilişkileryeni bir ilişkiiyi bir ilişkiher ilişkidış ilişkileriromantik bir ilişkigerçek bir ilişki
Daha
Fiillerle kullanım
Gretchen ile ilişkim yok.
Ich habe keine Affäre mit Gretchen.Bir ilişkim olduğunu sanıyor.
Sie glaubt, ich habe eine Affäre.Kimseyle ilişkim yok.
Ich habe keine Affäre.Bir sürü başarısız ilişkim oldu.
Onunla ilişkim vardı.
Wir hatten ein Verhältnis.Benim balıklarla olan ilişkim bu.
Paigele ilişkim var ama.
Ich habe eine Beziehung mit Paige.En azından benim bir ilişkim var.
Zumindest haben wir eine Beziehung.Beni ilişkim tanımlamıyor.
Meine Beziehung definiert mich nicht.Çünkü onunla ilişkim muhteşemdi.
Meine Beziehung zu Óscar war großartig.Bir ilişkim vardı, ama bitti.
Ich hatte eine Beziehung, aber das ist zu Ende.Lucas Hayesle hiçbir ilişkim yok.
Ich habe keine Verbindung zu Lucas Hayes.Onunla ilişkim yok, tamam mı?
Ich habe keine Beziehung zu ihm, okay?Şu anda kimseyle ilişkim yok.
Ich habe momentan mit niemandem ein Verhältnis.Seninle bir ilişkim olsun istiyorum!
Ich will ein Verhältnis zu dir!Bunların çoğu ile ilişkim var.
Ich habe Beziehungen zu den meisten dieser Leute.Onunla ilişkim yok, tamam mı?
Aber nicht, dass ihr ein Verhältnis habt?O zamandan beri ailemle hiç ilişkim kalmadı.
Seither habe ich keine Beziehung zu meiner Familie.Benim onunla ilişkim de o kadar iyi değil.
Mein Verhältnis zu ihm ist nicht viel besser.Biliyorum ama dediğin gibi, bu benim ilişkim.
Ich weiß. Aber wie du sagtest, es ist meine Beziehung.Turtle, kaç ilişkim oldu benim?
Turtle, wie viele Beziehungen hatte ich?Geçen yaz benden büyük bir kadınla ilişkim oldu.
Letzten Sommer hatte ich eine Affäre mit'ner älteren Frau.Ancak ebeveynlerimle ilişkim iyi değildi.
Aber ich hatte kein gutes Verhältnis zu meinen Eltern.Veya 13 ilişkim olmuştur… Blaketan bu yana.
Wir reden hier von 12 oder 13 Beziehungen, seit Blake.Hayatımda o kadar çok karmakarışık ilişkim var ki.
Ich habe so viele ungeklärte Beziehungen in meinem Leben.
