ILK ALMAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erste deutsche
• die erste Deutsche
• erster deutscher
• ersten deutschen

Ilk alman Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim ilk Alman yemekleri.
Meine erste deutsche Mahlzeit.

Yılında Sigmund Jähn uzaya çıkan ilk Alman kozmonotuydu.
Jähn war 1978 als erster deutscher Kosmonaut im All.

Uzaya ilk Alman gönderiliyor.
Erster Deutscher im Weltraum.

A7V, seri üretilen ilk Alman tankıydı.
Der A7V war der erste deutsche Panzer.

Dachau ilk Alman toplama kampıydı.
Dachau war das erste deutsche Konzentrationslager.

Hektor Linksrhein- ilk Alman çobanı.
Hektor Linksrhein- der erste deutsche Schäferhund.

Dachau ilk Alman toplama kampıydı.
Dachau war der Ort des ersten deutschen Konzentrationslagers.

Steffiden sonra bunu başaran ilk Alman olmak da harikulade.
Die erste Deutsche seit Steffi zu sein, ist fantastisch.

Ilk Alman Jagdterrier Kulübünün kurulması;
Erfolgte die Gründung des ersten Deutschen Jagdterrier-Clubs.

Sigmund Jähn ilk Alman kozmonot olmuştu.
Erster deutscher Kosmonaut im All.

Ilk Alman üniversitesi 1360larda Pragda kuruldu.
Denn die erste deutsche Universität wurde 1348 in Prag gegründet.

Sigmund Jähn ilk Alman kozmonotu olmuştu.
Erster deutscher Kosmonaut im All.

Hiç anlatılmayan hikaye: Tupac filmi için ilk Alman fragmanı.
Die nie erzählte Geschichte”: Erster deutscher Trailer zum Tupac-Film.

Olarak tanıyan ilk Alman kenti” olma yolunda.
Erste deutsche Stadt, die sie kennengelernt hat.

Eintracht Frankfurt ise finale çıkan ilk Alman takımı oldu.
Eintracht Frankfurt war die erste deutsche Fußballmannschaft, die das Finale erreichte.

Yılında ilk Alman Göç Yasası yürürlüğe girdi.
Trat das erste deutsche Einwanderungsgesetz in Kraft.

Bu EQUIS akreditasyon( 1998) alan ilk Alman üniversite oldu.
Es war die erste deutsche Universität EQUIS-Akkreditierung(1998) erhalten.

RIMOWA, grubun ilk Alman üyesi olma özelliğini de taşıyor.
Rimowa werde so das erste deutsche Unternehmen der Gruppe.

Egon Scotland, bu savaşta yaşamını yitiren ilk Alman gazeteciydi.
Egon Scotland war der erste deutsche Journalist, der in diesem Krieg ums Leben kam.

Bu haberlerle ilk Alman Televizyonu.
Mit der Tagesschau. Hier ist das erste Deutsche Fernsehen.

Bu, halkımızın büyük çoğunluğunun onayını alan ilk Alman Anayasasıdır.
Es ist die erste deutsche Verfassung, die die Zustimmung unseres Volkes gefunden hat.".

De, Sigmund Jähn ilk Alman kozmonot olmuştu.
Jähn war 1978 als erster deutscher Kosmonaut im All.

Osthoff, Saddam Hüseyinin devrilmesinden bu yana Irakta kaçırılan ilk Alman oldu.
Osthoff ist die erste Deutsche, die seit dem Sturz Saddam Husseins im Irak entführt worden ist.

De Berlinde ilk Alman Tekel kulübü kuruldu.
Wurde der erste deutsche Tekel-Club in Berlin gegründet.

De Ludwig von Anhalt-Köthen tarafından ilk Alman dil cemiyeti kuruldu.
Bereits im Jahre 1617 wurde in Weimar die erste deutsche Sprachgesellschaft durch Fürst Ludwig von Köthen-Anhalt gegründet.

Hegel onun ilk Alman filozofu olduğunu dahi ileri sürmüştür.
Hegel nannte ihn später den ersten deutschen Philosophen.

Sana ve adamlarına ilk Alman gemini vereceğim.
Und ich beschaffe Ihnen und Ihren Männern Ihr erstes deutsches Schiff.

Te ilk Alman borsaları Hamburgda açıldı, 1558te ilk Alman opera binası izledi.
In 16 eröffnete die erste deutsche Börse in Hamburg, in 1558 folgte das erste deutsche Opernhaus.

Böylelikle muhtemelen ilk Alman internet sitesini yaratmış oldu.
Damit kreierte er vermutlich die erste deutsche Website.

Tanıdığım ilk Alman, baskı makinalarının montörü Herr Blummeldi.
Der erste Deutsche, den ich kennengelernt habe, war Herr Blummel, der Monteur der Druckmaschinen.