INTIHARINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Selbstmord
• Suizid

Intiharını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Peach intiharını mı kaydetmiş?
Peach hat ihren Selbstmord erfasst?

Bir lise öğrencisinin intiharını konu ediyor.
Es geht um den Selbstmord einer Schülerin.

İlk intiharını on yaşında dener.
Mit zehn Jahren dann sein erster Suizidversuch.

Size arkadaşımın intiharını anlatayım.
Den Selbstmord des Freundes zu finden.

Hem Cindinin kaybolmasını hem Hitchensın intiharını.
Cindis verschwinden und Hitchens Selbstmord.

Hücrenin intiharını sağlıyor.
Selbstmord der Zelle zu verursachen.

Benimle konuşup, hikayeni anlatabilirsin… ama intiharını kaydetmem.
Aber wir filmen lhren Selbstmord nicht.

Kadının intiharını TIR engelledi!
Den Selbstmord einer Frau verhindert!

Çalışmanızdaki bu temanın babanızın intiharını ne kadar yansıttığını?
Den Selbstmord Ihres Vaters wider?

Bu da onunu intiharını kolaylaştırıyor.
Allerdings erleichtert es auch den Selbstmord.

Reasons Why konusu bir lise öğrencisinin intiharını konu ediyor.
Die Serie„13 Reasons Why“ handelt vom Suizid einer Schülerin.

Josh, Baileynin intiharını nasıl karşıladı?
Wie nahm Josh Baileys Selbstmord auf?

Ama intiharını kaydetmem. Benimle konuşup, hikayeni anlatabilirsin.
Aber wir filmen lhren Selbstmord nicht.

Bana babanın intiharını anlat.
Erzähl mir vom Selbstmord deines Vaters.

Siz de intiharını gizlemenin… sorun olmayacağını mı düşündünüz?
Und Sie dachten, es wäre ok, ihren Selbstmord zu vertuschen?

Beş yıl önce intiharını kurguladı.
Vor fünf Jahren inszenierte Jens seinen Selbstmord.

Fasilin intiharını da sen düzenledin. Bizi yanlış yola sokmak için.
Sie inszenierten sogar Fasil Mazaris Selbstmord, um von Ihnen abzulenken.

Bir anne ve kızının olası intiharını bildiriyorum.
Möglicher Suizid von Mutter und Tochter.

Bu yüzden intiharını örtbas etmeğe çalıştım.
Deshalb wollte ich ihren Selbstmord vertuschen.

Yaptığı şeyi yapmaya zorlamışlardı Bu da intiharını daha utanç verici yaptı.
Was seinen Selbstmord noch schändlicher werden ließ.

Bay Liunun intiharını özür olarak kabul ediyor musunuz?
Lius Selbstmord als Entschuldigung an? Nehmen Sie Hrn?

Benim görevim Anastasia Istominanın intiharını araştırmasına yardım etmek.
Ich helfe ihm dabei, den Selbstmord von Anastasia Istomina aufzuklären.

Üvey oğlumun intiharını engellediğiniz için… size tüm kalbimle teşekkür ediyorum.
Von ganzem Herzen Danke, daß Sie… meinen Stiefsohn vom Selbstmord abhielten.

İngilizce öğretmeni Anastasia Istominanın intiharını araştırıyorum. -Teşekkürler.
Danke. Ich ermittle im Selbstmord der Englischlehrerin Anastasia Istomina.

Bir kızın intiharını konu alıyor ve sadece 13 bölüm.
Es handelt von einem Mädchen das Selbstmord begeht und dafür 13 Gründe verantwortlich macht.

Size tüm kalbimle teşekkür ediyorum. Üvey oğlumun intiharını engellediğiniz için… -Evet efendim.
Meinen Stiefsohn vom Selbstmord abhielten. Von ganzem Herzen Danke, daß Sie…- Ja.

Buna annenin intiharını da eklersek, babanın tacizci olduğunu söyleyebiliriz.
Nimm das zusammen mit dem Selbstmord der Mutter, und ich denke, wir haben hier einen misshandelnden Vater.

Bu konu hakkında yeterince televizyon seyrettim… FBl bu gencin intiharını açıklayamadı.
Ich habe genug ferngesehen, um zu wissen, dass das FBI den Selbstmord von Jugendlichen nicht untersucht.

Owen, babasının intiharını çok ciddiye almıştı.
Der Suizid seines Vaters traf Owen hart.

Bu video birinin intiharını göstermektedir.
Das Video scheint zu einem Selbstmord zu führen.