INTIHAR ETMIŞTI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• beging Selbstmord

Intihar etmişti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Allende intihar etmişti.
Allende begeht Selbstmord.

Bizim komşunun oğlu bundan intihar etmişti.
Der Nachbarsjunge begeht Selbstmord.

Corey intihar etmişti.
Corey hat Selbstmord begangen.

Yaşındaki oyuncu intihar etmişti.
Die 31-jährige Schauspielerin hat sich selbst.

Annem intihar etmişti.
Meine Mutter beging Selbstmord.

Otopsi raporuna göre intihar etmişti.
Laut Pathologiebericht beging er Selbstmord.

Niye intihar etmişti!
Warum hatte er Selbstmord begangen!

Ruslar geldiğinde intihar etmişti.
Selbstmord, als die Russen kamen.

Audrie Pott intihar etmişti ve bir sürü şey olmuştu.
Und Audrie Pott beging Selbstmord. Und es gab noch einige andere Sachen.

Bazıları ise intihar etmişti.
Andere begingen Selbstmord.

Polis yüzünden başına bir şeyler gelmiş ve intihar etmişti.
Sie durchlebte etwas Schreckliches wegen der Polizei und beging Selbstmord.

Böhnhardt intihar etmişti.
Böhmer beging Selbstmord.

Gerçi Charlotte Dawson 47 yaşında intihar etmişti.
Charlotte Dawson starb mit 47 Jahren.

O hafta intihar etmişti.
Sie beging diese Woche Selbstmord.

Polis raporlarına göre Turing intihar etmişti.
Die Ermittlungen ergaben, dass Turing sich umgebracht habe.

Geçen yıl intihar etmişti.
Im vergangenen Jahr hat er sich umgebracht.

Saldırgan daha sonra okul kütüphanesinde intihar etmişti.
Danach begingen sie Selbstmord in der Schulbibliothek.

Iki sene önce intihar etmişti.
Vor zwei Jahren Selbstmord begangen.

Mösyö Rupert Bleibner, amcasının ölümünü duymadan önce intihar etmişti.
Rupert Bleibner beging Selbstmord, noch bevor er vom Tod seines Onkels erfuhr.

Paddock daha sonra intihar etmişti.
Danach tötete Paddock sich selbst.

Örgütün iki üyesi başarısız bir banka soygunu sonrası intihar etmişti.
Zwei Mitglieder der Terror-Zelle nahmen sich nach einem gescheiterten Banküberfall das Leben.

Iki sene önce intihar etmişti.
Vor zwei Jahren hat er Selbstmord begangen.

Ve diğer hediye ise büyük annemin fotografı idi, intihar etmişti.
Und das andere Geschenk war ein Foto von meiner Großmutter, die Selbstmord beging.

Anne ise kayalıklardan atlayarak intihar etmişti.
Sie hatte Selbstmord begangen, indem sie vom Felsen sprang.

Yaklaşık 17 yıl önce, 911e bakıyordum… bayan Myers intihar etmişti.
Der sich als Frau Myers Selbstmord herausstellte. Vor 17 Jahren reagierte ich auf einen Notruf.

Gerçi Charlotte Dawson 47 yaşında intihar etmişti.
Im Alter von 47 Jahren nahm sich Charlotte Dawson das Leben.

Sylvia Plath da 30 yaşındayken 1963te intihar etmişti.
Sylvia Plath nahm sich 1963 im Alter von 30 Jahren das Leben.

Rudolf Heß, 17. Ağustos 1987de Mahpushanede intihar etmişti.
Rudolf Heß hatte am 17. August 1987 Selbstmord begangen.

ABD ordusunda 2011 yılında 301 asker intihar etmişti.
Waren 301 Selbstmorde in den US-Streitkräften verzeichnet worden.

Priklopil, Kampusch elinden kaçtıktan sonra intihar etmişti.
Priklopil beging Selbstmord, nachdem Kampusch geflohen war.