INTIHAR ETMIŞTI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αυτοκτόνησε

Intihar etmişti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Evet, intihar etmişti.
Ναι, αυτοκτόνησε.

Yaşındaki öğretmen intihar etmişti.
Χρονος μαθητής αυτοκτόνησε.

Hayır, intihar etmişti.
Όχι, αυτοκτόνησε.

Yaşında bir öğrenci intihar etmişti!
ΑΥΤΟΚΤΟΝΗΣΕ 23χρονος φοιτητής!

Annem intihar etmişti.
Η μαμά μου αυτοκτόνησε.

Kız kardeşim orada intihar etmişti.
Η αδερφή μου αυτοκτόνησε εκεί.

Halam intihar etmişti.
Η θεία μου είχε αυτοκτονήσει.

John Williams hapishanedeyken intihar etmişti.
Ο Τζον Γουίλιαμς αυτοκτόνησε στη φυλακή.

Annem intihar etmişti ve babamda hapishaneye geri dönmüştü.
Η μαμά μου αυτοκτόνησε, ο πατριός μου φυλακή.

İkisi de intihar etmişti.
Αυτοκτόνησαν και οι δύο.

Zaten büyükbaban da Kuzey cephesinde intihar etmişti.
Ο παππούς σου αυτοκτόνησε στα μέτωπα του Βορρά.

Makinist intihar etmişti.
Ο οδηγός αυτοκτόνησε.

Chris Cornell ise 18 Mayısta intihar etmişti.
Ο Chris Cornell πέθανε στις 18 Μαΐου από αυτοκτονία.

Senin annen intihar etmişti.
Η μητέρα σου αυτοκτόνησε.

Kretschmer, saldırıdan birkaç saat sonra intihar etmişti.
Ο Χάμιλτον αυτοκτόνησε λίγα λεπτά μετά την επίθεση.

Benim annem intihar etmişti.
Εμένα η μαμά μου αυτοκτόνησε.

Sonucunda da Alan Turing, 42 yaşında intihar etmişti.
Δύο χρόνια μετά, ο Τιούρινγκ αυτοκτόνησε σε ηλικία 42 ετών.

Hitler, 30 Nisan 1945de intihar etmişti.
Στο σαλόνι αυτό ο Χίτλερ αυτοκτόνησε στις 30 Απριλίου το 1945.

Özür dilemek için odaya gittim, ama çoktan intihar etmişti.
Μπαίνω να ζητήσω συγγνώμη, αλλά έχει ήδη αυτοκτονήσει.

Avukatına göre Wagner intihar etmişti.
Σύμφωνα με τον πληρεξούσιό του, ο Wagner αυτοκτόνησε.

Çünkü Adrangi o tarama yapılmadan üç saat önce intihar etmişti.
Επειδή ο Αντράγκι αυτοκτόνησε τρεις ώρες πριν γίνει η αναζήτηση.

Ay sonrada vicdan azabı nedeniyle intihar etmişti….
Τρες μήνες αργότερα αυτοκτόνησε λόγω κατάθλιψης….

Ev soğuktu. Çünkü orada birilerinin büyük babası intihar etmişti.
Το σπίτι ήταν πολύ κρύο, επειδή ο παππούς κάποιου είχε αυτοκτονήσει εκεί.

Carter daha sonra depresyona girmiş ve intihar etmişti.
Κεβιν Καρτερ, πριν παθει καταθλιψη και αυτοκτονησει.

Diğer sanık ise tutuklu bulunduğu hücrede kendini asarak intihar etmişti.
Αυτοκτόνησε ο κρατούμενος που είχε δολοφονήσει συγκρατούμενο του στις φυλακές Δομοκού.

Cobain 1994de 27 yaşında intihar etmişti.
Ο Κερτ Κομπέιν αυτοκτόνησε το 1994 σε ηλικία μόλις 27 ετών.

Cobain, 1994te 27 yaşında intihar etmişti.
Ο Κερτ Κομπέιν αυτοκτόνησε το 1994 σε ηλικία μόλις 27 ετών.

Eşi kredi kartları borcu nedeniyle intihar etmişti.
Να σημειωθεί ότι ο σύζυγός της αυτοκτόνησε λόγω αυτού του χρέους.

Telecom şirketinde son 18 aya 24 kişi intihar etmişti.
Στον γαλλικό τηλεπικοινωνιακό κολοσσό, 23 εργαζόμενοι έχουν αυτοκτονήσει τους τελευταίους δεκαοχτώ μήνες.