INTIHAR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αυτοκτονία
• αυτοκτονικός
• αυτοκτονια
• αυτοκτόνησε
• αυτοκτονικές
• αυτόχειρα
• αυτοκτονίας
• αυτοκτονίες
• αυτοκτονιών
• αυτοκτονούν
• αυτοκτονεί
• αυτοκτόνησαν
• αυτοκτονικό
• αυτοκτονική
• αυτόχειρας

Intihar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu intihar olur.
Αυτο ειναι αυτοκτονια.

Pervasız intihar.
Τον ατρόμητο αυτόχειρα.

Hayır, intihar bombacısı gibi değil.
Όχι σαν τον αυτόχειρα βομβιστή.

Bunlardan bazıları intihar etmedi mi?
Γαιτί αυτοί δεν αυτοκτόνησαν;?

Ve bunu intihar gibi göstermiş.
Και το εκανε να μοιαζει με αυτοκτονια.

Lösemili çocuklarda intihar düşüncesi.''.
Αυτοκτονικός ιδεασμός σε παιδιά με λευχαιμία".

Ve intihar tek seçeneğimiz mi?
Η τιμημενη αυτοκτονια ειναι η μονη μας λυση;?

Ve tüm bu süre zarfında bebeğimizin intihar ettiğini düşündük.
Κι όλο αυτόν τον καιρό νομίζαμε πως το μωρό μας αυτοκτόνησε.

Umarım intihar veya cinayet değildir….
Δεν ειναι ουτε αυτοκτονια ουτε δολοφονια.

Oğluna pantolon alacak parası olmadığı için intihar eden bi baba.
Πατέρας αυτοκτόνησε επειδή δεν είχε λεφτά να αγοράσει παντελόνι στον γιο του.

Şubatta intihar edeceğim.
Αυτοκτονεί στις 16 Απριλίου.

Bayan Driscollun kızı Maya, 15 dakika kadar önce kliniğimizde intihar etmiş.
Αυτοκτόνησε η κόρη της κυρίας Ντρίσκολ στην κλινική μας πριν 15 λεπτά.

Tüm gazeteler intihar olduğunu söylüyor.
Οι εφημεριδες λενε οτι ηταν αυτοκτονια.

Kimse intihar etmediği sürece, sorun yok.
Εφόσον κανείς δεν αυτοκτονεί, εγώ δεν έχω πρόβλημα.

Tekrarlayan ölüm düşünceleri, intihar planları veya denemeleri.
Επανερχόμενες σκέψεις θανάτου, ή αυτοκτονικός ιδεασμός, ή απόπειρα αυτοκτονίας.

Her gün intihar eden asker sayısı 22.
Ο αριθμός των βετεράνων που αυτοκτονούν κάθε μέρα είναι 22.

Dora histerik semptomlar, sinirsel öksürük ve intihar düşünceleri sergiliyordu.
Η Ντόρα παρουσίαζε υστερικά συμπτώματα: Νευρικό βήχα και αυτοκτονικές σκέψεις.

Ben çocukken intihar eden dadımı hatırlıyor musun?
Θυμάσαι την νταντά μου, που αυτοκτόνησε όταν ήμουν παιδί;?

Kian Nouriden bahsediyorsun Dubaide intihar eden İranlı işadamından.
Αναφέρεσαι στον Κίαν Νούρι τον Ιρανό επιχειρηματία που αυτοκτόνησε στο Ντουμπάι.

Seni intihar eden adayı konuşmak için çağırttım.
Σας κάλεσα εδώ για να μιλήσουμε για τον υποψήφιο ο οποίος αυτοκτόνησε.

Kian Nouriden bahsediyorsun Dubaide intihar eden İranlı işadamından.
Αναφέρεστε σε Kian Νούρι, την ιρανική επιχειρηματία, ο οποίος αυτοκτόνησε στο Ντουμπάι.

Gazla intihar eden o yaşlı adamın cesedinin yanında duruyordu.
Το βρήκαμε δίπλα στο πτώμα εκείνου του γέρου που αυτοκτόνησε με υγραέριο.

Davis kendi intihar mektubunu yazmış.
Ο Ντέηβις έγραψε ο ίδιος το σημείωμα αυτόχειρα.

Bu nedenle intihar düşüncelerini veya davranışlarını çok ciddiye almanız çok önemlidir.
Επομένως, είναι ζωτικής σημασίας να λαμβάνετε πολύ σοβαρά αυτοκτονικές σκέψεις ή συμπεριφορές.

Bu tarz adamların intihar edişine sık rastlıyor musunuz?
Συναντάτε συχνά περιπτώσεις που οι τύποι αυτοκτονούν;?

Dan Gillespienin profili intihar bombacısı profiline hiç uymuyor.
Ο Νταν Γκιλέσπι, δεν ταιριάζει στο προφίλ του αυτόχειρα βομβιστή.

En iyiler genellikle intihar ederler sadece kaçmak için.
Οι καλύτεροι, συνήθως αυτοκτονούν απλά για να γλιτώσουν και αυτοί που μένουν πίσω.

Sevdiğiniz biri intihar etmeyi düşünüyorsa, onu yalnız bırakmayın.
Εάν ο αγαπημένος σας άνθρωπος είναι αυτοκτονικός, μην τον αφήνετε μόνοι σας.

Tekrarlanan ölüm veya intihar düşünceleri( sadece ölümden korkmak değil).
Επαναλαμβανόμενες σκέψεις θανάτου(όχι μόνο φόβος θανάτου) ή αυτοκτονικές σκέψεις.

Ilişkili davranışlar( intihara teşebbüs ve intihar düşünceleri) ve düşmanlık ağırlıklı olarak.
Συμπεριφορά(απόπειρα αυτοκτονίας και αυτοκτονικές σκέψεις) και εχθρότητα με.