DAVET ETTI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κάλεσε
• προσκάλεσε
• καλεσε
• προσκαλεί
• καλεί
• προσκάλεσαν
• κάλεσαν
• καλέσει
• προσκαλεσε
• μου ζήτησε
• πρoσκάλεσε

Davet etti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bizi de davet etti.
Μας καλεσε.

Kadının biri beni içeri davet etti.
Mια γυvαίκα με πρoσκάλεσε μέσα.

Onu kim davet etti?
Πoιoς τov πρoσκάλεσε;?

Helene bizi akşam yemeğine davet etti.
Η Ελέν μας καλεί για δείπνο.

Bizi de davet etti.
Και μας προσκαλεσε και εμας επισης.

Şimdi ise beni öğlen yemeğine davet etti.
Και με προσκαλεί για γεύμα.

Beni evine davet etti.
Με καλεσε σπιτι.

Belediye başkanı seni sabah çayına davet etti.
Η Δήμαρχος σε προσκαλεί σε πρωινό τσάι.

Bu insanlar beni davet etti. Yeni arkadaşlarım.
Και με προσκάλεσαν, ξέρεις, νέοι φίλοι.

Hayır aslında beni Cliff Elliot davet etti.
Όχι, ο Κλιφ Έλιοτ μου ζήτησε.

Bay Fuse onu bizzat davet etti ve o ortaya çıkmıyor demek?
Τον καλεί προσωπικά ο κύριο Φούσε και δεν εμφανίζεται;?

Amy çok nazik, beni içeri davet etti.
Η Έιμι είχε την καλοσύνη να με καλέσει μέσα.

Bölümümüzdeki üst sınıf öğrencileri bizi öğle yemeğine davet etti.
Οι τελειόφοιτοι του κλάδου μας κάλεσαν τους φοιτητές του πρώτου έτους για φαγητό.

Beni yemeğe davet etti.
Με προσκαλεσε σε γευμα.

Şefin oğlu evlenmek istiyordu,… bu yüzden kızlar davet etti.
Ο γιος του Αρχηγού ήθελε να παντρευτεί οπότε, κάλεσε τα κορίτσια.

Pragda olacak ve beni konsere davet etti.
Θα ειναι στην Πραγα και με καλεσε σε μια συναυλια.

Beni sadece beş dakikadır tanıyordu, bana yurtdışına çıkmaya davet etti.
Σήμερα με γνωρίζει και την άλλη με καλεί για ταξίδι στο εξωτερικό.

Neden 30 sene sonra durduk yere bizi davet etti ki?
Γιατί μετά από 30 χρόνια να μας καλεί εκεί;?

Çünkü Tony Bennett şarkı söylüyor ve çünkü yeni belediye başkanı seni davet etti.
Γιατί τραγουδάει ο Τόνι Μπένετ, και γιατί σε προσκάλεσε ο νέος Δήμαρχος.

KABUL ET- REDDET REKMÜD sizi sohbete davet etti.
O ΑDEΧ σας προσκαλεί για chat.

Buckovski Türk Firmalarını Makedonyada Yatırıma Davet Etti.
Ο Μπουκόφσκι Προσκαλεί Τούρκους Επιχειρηματίες να Επενδύσουν στην ΠΓΔΜ.

Patty Loski cuma gecesi bizi yemeğe davet etti.
Η Πάτι Λόσκι, μας κάλεσε για δείπνο, την Παρασκευή το βράδυ.

Bir arkadaşım beni Yehovanın Şahitlerinin toplantısına davet etti.
Ένας φίλος μου με προσκάλεσε σε μια συνάθροιση των Μαρτύρων του Ιεχωβά.

Nhahyu” da Saint-Germain bizi, hislere dalmaya davet etti….
Στην επικοινωνία"Nhahyu" ο Άγιος-Ζερμαίν μας προσκάλεσε να βουτήξουμε στα αισθήματα….

Her ne zaman gelse konuşmaya başladık, çok geçmeden, sinemaya davet etti.
Άρχισα να του μιλάω όποτε ερχόταν. Σύντομα μου ζήτησε να πάμε σινεμά.

Tamam o zaman, kadın Mitchelli bira içmeye davet etti.
Οπότε, προσκαλεί τον Μίτσελ να βγουν για μπύρα.

Jake ve Bishop, bizi, yarın akşam yemeğe davet etti.
Ο Τζέικ και η Μπίσοπ μας κάλεσαν για δείπνο αύριο βράδυ.

Hogmanay organizatörleri beni bu yılki etkinliğe davet etti.
Αποκάλυψη: Οι διοργανωτές της Hogmanay με προσκάλεσαν στο φετινό γεγονός.

Clara Haber, kızları ve beni ailenle yemeğe davet etti.
Η Κλάρα Χάμπερ, προσκάλεσε τα κορίτσια και μένα, για δείπνο, με την οικογένειά σου.

Büyük bir parti planladı ve birçok arkadaşını birlikte kutlamak üzere davet etti.
Σχεδίασε ένα μεγάλο πάρτι και κάλεσε πολλούς φίλους για να γιορτάσουν μαζί.