ITIRAF ETMEM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zugeben
• gestehen
• beichten
• ein Geständnis machen

Itiraf etmem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Artık itiraf etmem gerek.
Ich muss jetzt beichten.

Beni þaþýrttýðýný itiraf etmem gerek.
Ich muss zugeben.

Bir şey itiraf etmem lazım.
Ich muss etwas gestehen.

Itiraf etmem gerek. Kafa karışıklığımı.
Ich muss gestehen, ich bin verwirrt.

Bir şey itiraf etmem gerek.
Ich muss etwas beichten.

Bu adamı hiç anlamadığımı itiraf etmem gerek.
Ich muss zugeben, ich verstehe diesen Mann nicht.

Bir şey itiraf etmem gerek.
Ich muss etwas gestehen.

Fakat bunun kolay gerçekleşmediğini itiraf etmem gerek.
Aber ich muss zugeben, das war nicht einfach.

Bir şeyi itiraf etmem gerek.
Ich muss etwas beichten.

Acınası bir şekilde başarısız olduğumu itiraf etmem gerek.
Ich muss zugeben, ich scheiterte dabei kläglich.

Benim bir şey itiraf etmem lazım.
Ich muss ein Geständnis machen.

Sana itiraf etmem gereken bir sey var.
Ich muss dir was gestehen.

Pekâlâ, bir şey itiraf etmem gerek.
Ok, ich muss etwas zugeben.

Benim de itiraf etmem gereken bir şey var.
Ich muss dir auch etwas gestehen.

Henry? -Sana bir şey itiraf etmem lazım.
Henry, ich muss dir ein Geständnis machen.

Bir şey itiraf etmem gerekiyor. Anlıyorum.
Ich muss etwas gestehen. Ich weiß.

Bir gün içinde kaç başarısızlığımı itiraf etmem gerekecek?
Wie viele Vermasselungen muss ich an einem Tag zugeben?

Önce bir şey itiraf etmem gerek. Evet.
Ich muss aber zuvor etwas zugeben. Ja.

Sana itiraf etmem gereken bir şey var. Ve Dex.
Und leider, Dex, muss ich dir etwas beichten.

Anlıyorum. Bir şey itiraf etmem gerekiyor.
OK, hör zu, ich muss etwas gestehen.

İyi, itiraf etmem lazım ki, pek çok kız bunu söyler.
Ich muss zugeben: Das sagen ganz schön viele.

Benim de bir şeyi itiraf etmem gerek.- Durun!
Wartet! Ich muss auch etwas beichten.

Çünkü bunun olasılığını çok heyecanlı bulduğumu itiraf etmem gerek.
Ich muss zugeben, ich finde die Möglichkeit recht faszinierend.

Bir şey itiraf etmem gerektiğini söyledim.
Wie gesagt, ich muss etwas beichten.

Yine de içten içe onu arzuladığımı itiraf etmem gerekiyordu.
Jedoch musste sie tief im Innern zugeben, dass sie es sich eigentlich wünschte.

Size bir şey itiraf etmem lazım. Ben de.
Ich muss Ihnen etwas gestehen. Ich auch.

Netan, itiraf etmem gerekiyor, tam bunun tadını çıkarmaya başlamıştım.
Netan, ich muss zugeben… ich fing gerade an, das zu genießen.

Helen, sana bir şeyi itiraf etmem gerekiyor.
Helen, ich muss dir ein Geständnis machen.

Dinle Aly, itiraf etmem gerekir ki; kurudum bittim ben.
Aly, ich muss gestehen, ich bin ziemlich platt.

Sen kaygısızca konuştun, elbette, ama Tess, benim itiraf etmem gereken bir şey var.
Du hast es natürlich nur leichthin gesagt, aber Tess, ich muss dir ein Geständnis machen.