IZIN VERILEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zulässige
• erlaubten
• zugelassenen
• erlaubt ist
• autorisierte
• zulässigen
• erlaubte
• zulässig
• zugelassene
• erlaubt sind
• zulässiges
• erlaubter
• zugelassen
• erlaubt

Izin verilen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kanunen izin verilen üçüncü şahıslar.
Vom Gesetz autorisierte Dritte.

Görev listelerine, mesajlara ve izin verilen.
Aufgabenliste, Nachrichten und autorisierte.

Sadece izin verilen depoları doldurun.
Nur die zugelassenen Tanks befüllen.

Bu değerlendirme sisteminde izin verilen en düşük değer.
Der niedrigste zulässige Wert in diesem Bewertungssystem.

Sadece izin verilen bilgileri paylaşır.
Teilen Sie nur autorisierte Informationen.

Dinamik bir IP adresi desteklenen veya izin verilen değildir.
Eine dynamische IP-Adresse ist nicht zulässig oder unterstützt.

Masada izin verilen minimum değerden başlar.
Beginne mit dem am Tisch erlaubten Mindestbetrag.

Bu derecelendirme sisteminde izin verilen en yüksek değerdir.
Der höchste zulässige Wert in diesem Bewertungssystem.

( ii) izin verilen kullanım miktarını kısıtlama ve.
(ii) Beschränkung des zulässigen Nutzungsumfangs; und.

Epitel hücreleri- izin verilen minimum miktarda.
Epithelzellen- in der minimal zulässigen Menge.

Odada izin verilen maksimum ilave yatak sayısı- 1.
Die maximal zulässige Anzahl der zusätzlichen Betten im Zimmer- 1.

Isıtma cihazları için izin verilen maksimum NOx emisyonu.
Maximal zulässige NOx-Emission für Heizgeräte.

Ancak izin verilen renk yıllar boyunca değişmedi.
Aber die zulässige Farbe änderte sich seit vielen Jahrzehnten nicht.

Dinamik bir IP adresi desteklenen veya izin verilen değildir.
Eine dynamische IP-Adresse wird nicht unterstützt oder ist nicht zulässig.

Bir seviyeyi izin verilen süre içinde tamamlamalısınız.
Man muss ein level abzuschließen, in der erlaubten Zeit.

Balık ve deniz ürünlerinin kullanımına izin verilen türler vardır.
Es gibt Arten, in denen die Verwendung von Fisch und Meeresfrüchten erlaubt ist.

Neyse ki, izin verilen gücün listesi oldukça büyük.
Glücklicherweise ist die Liste der erlaubten Kräfte ziemlich groß.

B- durum oturum açma Engellenen veya izin verilen olan kullanıcıları seçin.
B- Anmeldestatus Wählen Sie Benutzer aus, die zugelassen oder blockiert sind.

Çocuk izin verilen alanı terk ettiğinde, bir bildirim alacaksınız.
Wenn das Kind den erlaubten Bereich verlässt, erhalten Sie eine Benachrichtigung.

Programlar ve son kullanılan belgeler için izin verilen kolay navigasyon.
Erlaubt eine einfache Navigation für Programme und kürzlich verwendete Dokumente.

Tablo için izin verilen ve yasaklanmış ürünler tablosu 5.
Tabelle der erlaubten und verbotenen Produkte für die Tabelle 5.

Çünkü; Macau, Çinde kumar oynanılmasına izin verilen tek yer olma özelliğine sahiptir.
Denn Macau ist der einzige Ort Chinas, an dem Glücksspiel erlaubt ist.

Jüpitere izin verilen şey, boğaya izin verilmez.
Was dem Jupiter erlaubt ist, ist dem Ochsen nicht erlaubt.

Avustralya eZiyaretçi vizemi aldığımda, izin verilen maksimum kalış süresi nedir?
Sobald ich das Australien eVisitor-Visum erhalte, wie lange ist der maximal erlaubte Aufenthalt?

Sadece izin verilen şeyleri yapsaydım hayat çok sıkıcı olurdu.
Wenn ich immer nur machen würde, was erlaubt ist, wäre das Leben ganz schön langweilig.

Yüksek kaliteli bira tüketiminin izin verilen dozları erkek vücuduna zarar vermez.
Zulässige Dosen von hochwertigem Bierkonsum schädigen den männlichen Körper nicht.

Bu söylemlerde izin verilen, sorumsuz sistemlere bırakılan bir şey olmamalı.
Was in diesen Diskursen erlaubt ist, sollte nicht von unverantwortlichen Systemen bestimmt werden.

Bu ameliyat tamamen iyi olduğunda, uyarılar sadece izin verilen web sayfasına tarayıcı gerçek.
Wenn das arbeiten ist ganz gut, die Warnungen lediglich die Wahrheit der browser das erlaubt web-Seite.

Engellenen veya izin verilen Web siteleri ile ilgili sorunlar.
Die häufigsten Probleme mit blockierten oder zugelassenen Websites.

Kumar oyunları için yasal olarak izin verilen yaş, ülkeye göre değişir.
Das gesetzlich erlaubte Alter für die Teilnahme am Glücksspiel variiert zwischen den einzelne Ländern.