KAHRAMAN OLMAK IÇIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ein Held sein

Kahraman olmak için Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kahraman olmak için.
Ein Held sein.

Tek şansım. Kahraman olmak için.
Nur so kann ich ein Held sein.

Kahraman olmak için.
Und bist der Held.

Basın onu dışarı çıkaracak kahraman olmak için.
Die Presse macht ihn zum Helden.

Kahraman olmak için.
Weil ich eine Heldin war.

Hadi ama. İnsan kahraman olmak için doğmaz.
Na. Der Mensch ist nicht zum Helden geboren.

Kahraman olmak için mi?
Willst du ein Held sein?

Hadi ama. İnsan kahraman olmak için doğmaz.
Der Mensch ist nicht zum Helden geboren, was? Na.

Kahraman olmak için hiçbir.
Kein Held für einen.

Basın onu dışarı çıkaracak kahraman olmak için.
Die Presse wird aus ihm zu einem Helden machen.

Kahraman olmak için hazırlanın.
Bald seid ihr Helden.

Bender bu yangınları sırf kahraman olmak için çıkarıyor olabilir mi?
Nur damit er ein Held sein kann?

Kahraman olmak için tek şansım.
Nur so kann ich ein Held sein.

Yaptı, gururla oldukça, kahraman olmak için iddia.
Getan hat, ganz stolz, behaupten zu Helden werden.

Kahraman olmak için. Ne için?.
Ein Held zu sein. Um?

Shazam. Bazı insanlar kahraman olmak için doğmamıştır.
Helden zu sein. Manche Menschen sind nicht dazu bestimmt, Shazam.

Kahraman olmak için fırsat.
Die Gelegenheit, eine Heldin zu sein.

Ama şunu bilmelisin ki… kahraman olmak için asker olmaya gerek yoktur.
Aber weißt du, man muss kein Soldat sein, um ein Held zu werden.

Kahraman olmak için fırsat.
Eine Chance, ein Held zu sein.

Becerip de onu mutlu edersem… nedeninin bir önemi var mı? Kahraman olmak için.
Wenn ich ihm helfen kann, ist der Grund wirklich wichtig? Ein Held sein.

Bugün kahraman olmak için günün.
Heute darfst du mal ein Held sein.

Catherine Morlandi çocukluğunda gören hiç kimse onun kahraman olmak için doğduğunu düşünmezdi.
Niemand, der Catherine Morland in ihrer Kindheit gesehen hatte, wouldhave Vermeintliche wieder geboren, um eine Heldin sein.

Kahraman olmak için son şans Doktor.
Letzte Chance, ein Held zu sein, Doktor.

Bilemiyorum. Kahraman olmak için ne gerekir?
Weißt du, was man dafür kriegt, ein Held zu sein?

Kahraman olmak için son şansın, doktor.
Die letzte Chance ein Held zu sein, Doc.

Afedersiniz fakat kahraman olmak için tek gerekenler bunlar değil.
Zum Helden braucht es noch mehr.

Kahraman olmak için yarı tanrı olmana gerek yok.
Du musst kein Held sein, um Gott dienen zu können.

Ama kahraman olmak için büyüyüp güçlenmelisin.
Aber um ein Held zu sein, musst du stark werden.

Kahraman olmak için duygularımı saklamama gerek yok.
Du musst deine Gefühle als Held nicht verstecken.

Ama kahraman olmak için büyüyüp güçlenmelisin.
Um ein Held zu werden, musst du stark werden..