KANAMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Blutungen
• bluten
• Blut
• Blutung
• blutet
• Blutergüsse
• Hämorrhagie
• zu verbluten

Kanama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kanama zamanı.
Zeit Blut.

İç kanama.
Innere Blutung.

Kanama durdu.
Blutung gestoppt.

Maksimum kanama.
Maximale Blutung.

Kanama ya da kramp?
Blutungen oder Krämpfe?

İç kanama yok.
Keine inneren Blutungen.

Daha az ağrı ve kanama.
Weniger Schmerzen und Blut.

Iç kanama yok.
Keine inneren Blutungen, keine Infektionen.

Bir günden fazla kanama;
Mehr als einen Tag bluten;

İç kanama olduğunu düşünüyorum.
Ich denke da sind innere Blutungen.

Burada çok fazla kanama var.
Eine Menge Blut hier unten.

Ağır bir Diş Ağrısı veya Kanama.
Schwere Zahnschmerzen oder Bluten.

Oyulduğunda bile, kanama yok.
Selbst wo die Vögel waren, kein Blut.

Kanama yok, kitle yok, kırık yok.
Keine Blutung, kein Tumor, keine Fraktur.

Boğazında ip izleri ve kanama var.
Würgemale und Blutergüsse am Hals.

Ben bazı iç kanama olduğunu düşünüyorum.
Ich denke, ich habe innere Blutungen.

Kısa zaman operasyonu, yaralanma yok, kanama yok.
Kurzzeitbetrieb, keine Verletzung, kein Bluten.

Biraz kanama olması normal, Doktor Shepherd.
Etwas Blut ist normal, Dr. Shepherd.

Daha fazla veya daha az kanama olabilir.
Sie können mehr oder weniger bluten.

İç kanama yüzünden tekrar ameliyata alındı.
Sie wird aufgrund innerer Blutungen noch einmal operiert.

Ilk gece sonrası kanama ve yara?
HIV nach abgewischtem Blut und Wunde vom Vortag?

Beyninde kanama olur ama makinayı yenebilirsin.
Dein Gehirn wird bluten, aber du kannst die Maschine besiegen.

Kolon Ameliyatından Sonra Kanama Normal mi?
Blutet normal nach meiner Koloskopie?

Göğsünde kanama var, ama kurşun orada değil.
Er hat Blut in der Brust, aber die Kugel ist nicht dort.

Bir yaralanmadan sonra 10 dakikadan fazla kanama.
Nach einer Verletzung länger als 10 Minuten bluten.

İlk dozdan sonra kanama ve sancılar başlar.
Nach der ersten Dosis beginnen Blutungen und Krämpfe.

Kanama- diş etleri, burun, gözler veya başka yerlerde.
Hämorrhagie- im Zahnfleisch, Nase, Augen oder anderswo.

Bir enfeksiyon veya kanama daha kolay alabilirsiniz.
Sie können eine Infektion bekommen oder leichter bluten.

İşlem sırasında lazer kullanıldığı için kanama daha azdır.
Dafür fließt beim Einsatz eines Lasers weniger Blut.

Hipotansif intraperitonal kanama, lavajla teyit edildi.
Hypoton intra-peritoneale Blutung, bestätigt durch Lavage.