KARANLIKSA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dunkel
• dunkler
• Dunkelheit

Karanlıksa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Karanlıksa tehlikelidir.
Dunkelheit ist gefährlich.

Hele seninki gibi karanlıksa.
Besonders eine dunkle wie deine.

Karanlıksa onu nasıl gördün diyorum?
Wie hast du sie gesehen, wenn es dunkel war?

Mümkün olduğunca karanlıksa daha iyidir.
Möglichst dunkel ist am besten.

Eğer karanlıksa, o zaman daha fazla içmelisin.
Wenn es dunkel ist, musst du mehr trinken.

Kolay değil o tek dostun karanlıksa mecburen.
Damit der beste Freund des Menschen im Dunkel nicht einfach.

Eğer karanlıksa, o zaman daha fazla içmelisin.
Ist er dunkel, dann sollten Sie mehr trinken.

Dostoyevski şöyle der. Gece ne kadar karanlıksa yıldızlar o kadar parlak olur.
Je dunkler die Nacht, desto heller die Sterne. Dostojewski sagt.

Eğer karanlıksa, o zaman daha fazla içmelisin.
Wenn es dunkel ist, sollten Sie mehr trinken.

Eğer saç açıksa, o zaman zaman daha az olmalı, eğer karanlıksa- daha fazla.
Wenn die Haare hell sind, sollte die Zeit weniger sein, wenn die Dunkelheit- mehr.

Kabin ne kadar karanlıksa, o kadar iyi.
Je dunkler die Nische, desto besser.

Eğer karanlıksa, o zaman daha fazla içmelisin.
Wenn er dunkler ist, solltest du mehr trinken.

Eğer dışarısı karanlıksa, güneşin enerjisi yoktur.
Wenn es dunkel ist, haben Sie keine Sonnenenergie.

Eğer karanlıksa, yeterince içki içmiyorsun.
Wenn es dunkler ist, trinken Sie möglicherweise nicht genug.

Eğer dışarısı karanlıksa, güneşin enerjisi yoktur.
Wenn es draußen dunkel ist, fehlt die Energie der Sonne.

O kadar karanlıksa, bunu yapmanın tek yolu savaşmak olurdu.
Wenn es etwas so Finsteres ist, müssen wir kämpfen.

Gece ne kadar karanlıksa yıldızlar o kadar parlıyor.
Je dunkler die Nacht, umso heller strahlen sie.

Film biraz karanlıksa, kontrastını artırmak için Kontrastı tıklayın.
Wenn der Film etwas dunkel ist, klicken Sie auf Kontrast, um den Kontrast zu erhöhen.

Karman ne kadar karanlıksa, o kadar parlak olacaklar.
Je dunkler dein Karma, desto heller die Flamme.

Yeterince karanlıksa bir Alka-seltzer açabilirsin.
Wenn es dunkel genug ist öffne einfach eine Aspirin-Tablette.

Yapraklar karanlıksa, daha fazla ışık verin.
Wenn die Blätter dunkel sind, geben Sie mehr Licht.

Arka plan karanlıksa çizmek ve işaretlemek için ne?
Und was zeichnen und markieren, wenn der Hintergrund dunkel ist?

Ya da hala karanlıksa, o enerji tasarruflu ışıkları açın.
Wenn es noch dunkel ist, schalten Sie diese energieeffizienten Leuchten ein.

Tırnaklar karanlıksa, yarım milimetreyi kesin, ardından kesiti kontrol edin.
Wenn die Krallen dunkel sind, einen halben Millimeter abschneiden und den Schnitt inspizieren.

Işık karanlığa galip geldi.
Das Licht hat die Finsternis besiegt.

Avrasyanın karanlık katil orduları.
Die finsteren, mörderischen Armeen von Eurasien.

Benimle birlikte karanlığa hükmetmeni istiyorum. Benim tarafımda olmanı.
Ich will, dass du an meiner Seite die Finsternis regierst.

Karanlığı gördün mü?
Hast du die Finsternis gesehen?

Joseph Conradın, Karanlığın Yüreği adlı kitabının son cümlesi.
Die letzte Zeile von Herz der Finsternis von Joseph Conrad.

Karanlık size bulaştı.
Die Finsternis hat dich infiziert.