KARANLIKMIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dunkel
• dunkler

Karanlıkmış Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Amma da karanlıkmış.
Ist das dunkel hier!

Karanlıkmış, senin için bile.
Düster, selbst für dich.

Orman çok karanlıkmış.
Der Wald so dunkel.

Çok karanlıkmış ve onu çok iyi görememiş.
Es war dunkel und sie konnte kaum etwas sehen.

Burası da pek karanlıkmış.
Etwas dunkel hier.

Çok yavaşça yürümesi gerekmiş çünkü… ortalık çok karanlıkmış.
Und er musste ganz langsam gehen, weil… Es war stockdunkel.

Orman çok karanlıkmış.
Der Wald war zu dunkel.

Sayanora! Oturma odası biraz kalabalık ve karanlıkmış.
Dein Wohnzimmer ist ein bisschen eng. Und dunkel.

Bayağı karanlıkmış burası.
Ganz schön dunkel hier.

Sadece silüet, çok karanlıkmış.
Es war zu dunkel.

Baba da karanlıkmış.
Ihr Dad ist auch zwielichtig.

Tanrım, burası ne kadar karanlıkmış.
Meine Güte. Es ist so dunkel hier unten.

Burası epey karanlıkmış.
Ganz schön dunkel hier.

Samantha söylüyorki, onun olduğu yer sürekli karanlıkmış.
Samantha sagt, es ist immer dunkel, wo sie ist.

Vay, burası karanlıkmış.
Wow. ziemlich dunkel hier.

Karanlık Madde Düşünülenden de Karanlıkmış.
Dunkle Materie noch dunkler als gedacht.

Mağara çok karanlıkmış.
Die Höhle ist sehr dunkel.

Önceki Karanlık Madde Düşünülenden de Karanlıkmış.
Dunkle Materie noch dunkler als gedacht.

Bütün pencereler karanlıkmış.
Alle Fenster waren dunkel.

Sonraki Karanlık Madde Düşünülenden de Karanlıkmış.
Dunkle Materie noch dunkler als gedacht.

Orman oldukça karanlıkmış.
Der Wald ist ziemlich dunkel.

Bilmiyorum. Çamurlu, ıslak ve karanlıkmış.
Ich weiß nicht. Es war neblig und dunkel.

Burası da çok karanlıkmış.
Ist auch verdammt dunkel hier.

Çocuklar? Alo? Burası da çok karanlıkmış.
Es ist ziemlich dunkel hier unten. Hallo? Jungs?

Burası da amma karanlıkmış.
Verflucht dunkel hier drinnen.

Yeterince uzaktan vurulmuş ve öyle karanlıkmış ki bulunamamış.
Er wurde von weit genug erschossen, es war dunkel, er war unauffindbar.

Işık karanlığa galip geldi.
Das Licht hat die Finsternis besiegt.

Avrasyanın karanlık katil orduları.
Die finsteren, mörderischen Armeen von Eurasien.

Benimle birlikte karanlığa hükmetmeni istiyorum. Benim tarafımda olmanı.
Ich will, dass du an meiner Seite die Finsternis regierst.

Karanlığı gördün mü?
Hast du die Finsternis gesehen?