Konuşmayı ben Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Konuşmayı ben yaparım!
Bırak da konuşmayı ben yapayım.
Konuşmayı ben yapıyorum.
Ich rede.Bırak tüm konuşmayı ben yapayım.
Überlass mir das Reden.Konuşmayı ben yapacağım.
Ich rede.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
konuşmak istersen
benimle konuştubizimle konuşmakkonuşma süresi
sen konuşkonuda konuşmaktelefonda konuşmuştukkonuşma özgürlüğü
konuşma terapisi
ilk kez konuştu
Daha
Yakın dur konuşmayı ben yaparım.
Überlass mir das Reden.Konuşmayı ben yaparım.
Bırak bütün konuşmayı ben yapayım.
Überlass mir das Reden.Konuşmayı ben yapayım.
Lass mich reden.Şimdi bırak konuşmayı ben yapayım.
Überlass mir das Reden.Konuşmayı ben hallederim.
Lass mich reden.Bırak da konuşmayı ben yapayım.
Lass mich das Reden übernehmen.Konuşmayı ben yaparım.
Überlass mir das Reden.Ve unutma, konuşmayı ben yapacağım.
Und nicht vergessen, ich rede.Konuşmayı ben yapacağım.
Überlass mir das Reden.Sen kesmeyle uğraş, konuşmayı ben yaparım.
Du schneidest, ich rede.Konuşmayı ben yapayım.
Überlassen Sie mir das Reden.Bırak bütün konuşmayı ben yapayım.
Du lässt mich reden und hältst den Mund.Konuşmayı ben yapabilir miyim?
Dürfte ich die Trauerrede halten?Tamam ama bütün konuşmayı ben yapacağım.
Ist gut. Aber du lässt mich reden.Bu kez konuşmayı ben yapıyorum, kanamayı da sen.
Diesmal rede ich. Und du wirst bluten.Şimdi, bırak bütün konuşmayı ben yapayım.
Du lässt mich reden und hältst den Mund.Bırak konuşmayı ben yapayım.
Lass nur mich reden.Çünkü sen berbat bir yalancısın. Tüm konuşmayı ben yapacağım.
Ich rede. Du bist ein furchtbarer Lügner.Bırak konuşmayı ben yapayım.
Laß mich das Reden übernehmen.Lütfen sakin ol, ve-- yada en iyisi, bırak konuşmayı ben yapayım.
Besser noch, überlass mir das Reden. Bitte bleib ruhig.Bırak konuşmayı ben yapayım.
Lass mich das Reden übernehmen.Ve Reg, unutma,Amiral buradayken, konuşmayı ben yapacağım.
Und, Reg, denken Sie daran, wennder Admiral da ist, rede ich.Olur ama konuşmayı ben yapacağım.
In Ordnung, aber ich rede.Sam nerede olduğumuzu sorarsa,bırakırsın konuşmayı ben yaparım.
Wenn Sam fragt, wo wir waren,überlässt du mir das Reden.
