KONUMUMUZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Position
• unser Standort
• unsere Lage

Konumumuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Konumumuzu koruyun.
Position halten.

Asteğmen, konumumuz?
Fähnrich, unsere Position?

Konumumuzu kontrol et.
Position überprüfen.

Anlaşılan sosyal konumumuz için hayati önemi varmış.
Er war wichtig für unser soziales Ansehen.

Konumumuz, Desert Trail Moteli.
Aufenthaltsort: Desert Trail Motel.

Korkarım mutlak tarafsız konumumuz test ediliyor.
Ich fürchte, unsere Unparteilichkeit wird getestet.

Konumumuz, Desert Trail Moteli.
Aufenthaltsort: Das Desert Trail Motel.

Biliyorum, rütbemiz ve konumumuz buna izin vermiyor ama… Sağ ol baba.
Ich weiß, Rang und Position erlauben das nicht, aber… Danke, Vater.

Konumumuz, Psi 2000in yörüngesine girmekteyiz.
Position: Wir umkreisen Psi 2000.

Biz bölgede lideriz ve bundan sonra konumumuz daha da sağlam olacaktır.
Wir sind in der Region die Wirte und danach wird unsere Position noch stärker.

Bizim konumumuz Feste en güvenlidir.
Unser Standort ist der sicherste in Fes.

İlk yapacağı işin halkıyla irtibata geçmek olacağını tahmin ettik,… bu yüzden önceki konumumuz yakınındaki bütün uzay geçitlerine sondalar gönderdik.
Und sandten Sonden zu allen Raumtoren im Umkreis unserer vorherigen Position. Wir dachten, er würde sofort seine Leute kontaktieren wollen.

Konumumuzu ayarlayýn Teðmen Arex.
Momentane Position durchgeben, Lieutenant Arex.

Ünlü Zaanse Schans konumumuz daha da cazip hale getiren çok yakındadır.
Der berühmte Zaanse Schans ist ganz in der Nähe, das macht unseren Standort noch attraktiver.

Konumumuz ifşa olabilir. Bunu yapamayız.
Unser Standort könnte enthüllt werden. Das geht nicht.

Homo sapiens sapiens adlı türden gelmekteyiz… ve bu, dünyada bügünkü konumumuz… ve gelecekteki konumumuz açısından… unutulmaması gereken birşeydir.
Wir sind die Art genannt Homo sapiens sapiens, und es ist wichtig, das im Hinterkopf zu behalten, im Hinblick auf unseren Platz in der heutigen Welt und unsere Zukunft auf dem Planeten Erde.

Bu bizim konumumuz, aşağı yukarı 10 mil. Evet.
Das ist unsere Position, plus minus 15 km. Ja.

Konumumuz 118.30 derece batı, 34.05 derece kuzey.
Unsere Position ist 118°, 30 Minuten West, 34°, fünf Minuten Nord.

Bu kapsamda Olawadaki konumumuz, mevcut vagonlardaki her türlü iş için ideal ortaktır.
Damit ist unser Standort Olawa der ideale Partner für alle Arten von Arbeiten an bestehenden Waggons.

Konumumuz terk edilmiş bir hapishane ve üretimin üzerinde gezinip duran bir perili duygudu.
Unsere Lage war ein verlassenes Gefängnis und ein Spuk Gefühl über der Produktion schwebte.

Bizim konumumuz diğer ülkelerden çok farklı.
Unsere Situation unterscheidet sich stark von der anderer Länder.".

Konumumuz, Suzhou Eski Kentinin doğusunda, Singapurdaki Suzhou Endüstri Parkında yer almaktadır.
Unser Standort befindet sich im Suzhou Industrial Park in Singapur, östlich der Altstadt von Suzhou.

Queens konumumuz, metroyla Manhattan şehir merkezine 25 dakika uzaklıktadır.
Unser Standort in Queens ist 25 Minuten mit der U-Bahn von Midtown Manhattan entfernt.

Konumumuz yaklaşık 40 derece, dokuz dakika kuzey enlemi… 84 derece, 42 dakika doğu boylamı.
Unsere Position beträgt 40 Grad 9 Minuten nördliche Breite, Bitte kommen. 84 Grad 42 Minuten östliche Länge.

Konumumuz New Englandın canlı kültürünü, şehirlerini, plajlarını ve dağlarını keşfetmek için birçok fırsat sunuyor.
Unsere Lage bietet viele Möglichkeiten, die pulsierende Kultur, Städte, Strände und Berge Neuenglands zu erkunden.

Konumunuzu koruyun.
Position beibehalten.

Konumunuzu koruyun, GSA 117.
Position halten, GSA 117.

Sizin konumunuzu anlıyorum.
Ich verstehe Ihre Position.

Hâlâ konumlarını istiyorum, Marlow.
Ich will immer noch den Standort, Marlow.

Benim konumum gayet net.
Meine Position ist recht klar.